Contesto Direttore Sofia Kapkova sui libri preferiti

"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo a giornalisti, scrittori, studiosi, curatori e altre eroine le loro preferenze letterarie e le loro pubblicazioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi, il direttore del festival Context, il fondatore del Centro per il cinema documentario Sofia Kapkova, condivide le sue storie sui libri preferiti.

Per me, i libri sono il modo più rapido e semplice per sfuggire alla realtà. Rendono la vita più facile, aiutano a confrontarsi con quelli che sono più difficili o più facili di noi. Mi sembra che i pregiudizi letterari siano generalmente le informazioni più intime che una persona può dire di sé. Anche l'esposizione alla fotocamera per me è incomparabile dal grado di candore. Tu riconosci davvero una persona quando parla di se stesso e dei suoi ricordi attraverso i libri che ha letto.

Ho molti ricordi caldi e divertenti associati alla lettura. Per esempio, quando avevo sette anni quando avevo la polmonite con una temperatura di quarant'anni, e Gogol's Dead Souls mi cadde nelle mani - mi sembrava che questo fosse il principale film horror russo. Oppure, come da una overdose di letteratura, prima di entrare in filfak per un paio di mesi ho letto romanzi tascabili in una copertina sottile, nascondendoli goffamente dietro qualcosa di denso. Per dieci anni di fila ho viaggiato con il mio migliore amico, che ha sempre avuto libri migliori di me, e abbiamo blateramente strappato le pubblicazioni a metà, passandoci a vicenda; Tengo ancora a casa alcuni di questi mezzi.

Ho iniziato a leggere quando avevo quattro anni, e quando sono entrato a scuola, ho visto che il resto dei bambini lo fa per sillaba. Volevo davvero essere come tutti gli altri e, imitando, iniziai anche a leggere come loro - e dallo stress avevo completamente dimenticato come mettere le lettere in parole. Alla fine del primo trimestre, avevo dimenticato come leggere e ovunque mettessi lo stress sbagliato: la mia madre psichiatra è stata chiamata a scuola e mi ha chiesto di trasferirmi in un istituto per bambini con bisogni speciali. Quindi questo, grazie a Dio, fu corretto - e tutti gli anni seguenti trascorsi con i libri. All'inizio volevo iscrivermi alla filologia, ma, fortunatamente, ho scelto un diario di giornalismo: allo stesso tempo, la letteratura era sempre con me, e i piani per il futuro implicavano una lettura costante.

Continuo a correlare me stesso con molti libri, altri consigliare amici e ascoltare molto attentamente le raccomandazioni personali. Leggo sempre ciò che mi dà la figlia maggiore, ha quasi diciotto anni. Molto spesso scelgo memorie, diari, biografie o nauchpop. Con la narrativa moderna, a volte non sviluppo relazioni: è spesso, come un film di gioco, per me, o troppo realistico, o troppo inverosimile. Pertanto, in assenza di nuovi libri, preferirei aprire un classico ben noto.

Mi piace molto studiare, e nel mio lavoro ci sono sempre argomenti di cui voglio sapere di più - che si tratti di documentari o di danza moderna. Ci sono diverse regole alle quali aderisco: ad esempio, leggo la letteratura in lingua inglese solo nell'originale, per allenare l'inglese e non essere turbato quando una brutta traduzione uccide una buona azione. Un'altra regola è quella di aggiornare costantemente la libreria sulle orme di recensioni di libri o viaggi nei tuoi negozi preferiti: cercherò di aprire almeno ogni edizione lodata per formarne un'idea.

Leo Tolstoy

"Anna Karenina"

La prima volta che ho letto questo libro di Tolstoj in prima media. Poi la presi come una storia d'amore, terribilmente empatica con l'eroina e percepita molto emotivamente tutto ciò che le stava accadendo: le orecchie inquietanti del vecchio marito malvagio, che non poteva sopportare più a lungo, tutte le sue prove. Cinque anni dopo, all'università, ho riletto Karenin e ho scoperto che mio marito non è così orribile. Cominciò anche, al contrario, ad empatizzare con lui - una persona gentile, intelligente, gentile e comprensiva. Un giovane amante inutile cominciò terribilmente a infastidire.

Dopo alcuni anni, in vacanza, a causa dell'assenza di altri libri, tornai a Tolstoy e fui sorpreso di come il mio atteggiamento nei confronti di Anna fosse cambiato. A trent'anni, mi è stato impossibile capire come lei, una donna adulta con un bambino, si permettesse di essere così irresponsabile. Ora ho una regola: una volta un decennio (fra poco sarò quaranta), rileggerò Karenina, che funziona come una cartina di tornasole dei miei cambiamenti interni.

Denis Diderot

"Nun"

Sono sempre molto d'accordo con le donne - nei film, nella letteratura e nella vita. Mi dispiace per loro più degli uomini. Ho letto anche Diderot a scuola, essendo un massimalista con tipici problemi adolescenziali. Pagina per pagina Mi sono reso conto che la mia vita non è poi così male. Maria infelice, le sue disavventure e i suoi problemi sono un esempio di un destino difficile in ogni momento, indipendentemente dall'origine, dalla religione o dal tenore di vita. Questo libro di Diderot è la lettura perfetta per una ragazza adolescente.

Giovanni Boccaccio

Il Decameron

Boccaccio non mi ha fatto nessuna impressione nei primi piatti, ma quando avevo meno di trent'anni mi sono reso conto di che testo sensuale fosse. Avevo un caro amico che stava vivendo una storia d'amore forte: con il suo amante corrispondevano alle citazioni del Decameron. Risultò che non ho mai letto niente di più sessuale della loro corrispondenza. C'è uno stereotipo nei romanzi rosa che questo è qualcosa nello spirito di "Le ha baciato il collo e ha la pelle d'oca sulla punta delle dita". Terribile volgarità. E qui ogni citazione è erotica. Se qualcuno ha una triste fine dell'amore non è ancora arrivato (e sicuramente verrà), quindi per prolungare il sentimento vale la pena rileggere il Boccaccio.

Michael S. Roth

"Oltre l'università: perché l'educazione liberale è importante"

Ora stiamo discutendo molto su quale dovrebbe essere l'educazione, e il libro di Roth, presidente della Wesleyan University, che anche in America è considerato il più liberale tra tutti i collegi delle arti liberali, è un'ottima risposta a questa domanda. L'educazione umanitaria educa persone sicure di sé con una visione ampia e un'alta adattabilità. Questo libro è uno studio dell'ambiente universitario e qual è il significato generale dell'educazione nel nostro tempo: i fatti sono mescolati con l'esperienza personale di Roth, che parla dei suoi studi e delle sue tradizioni nelle università americane.

Consiglio questo libro a tutti i genitori che vogliono capire che educazione promettente è per i loro figli. Inoltre, spiega: l'apprendimento non è un palcoscenico in pochi anni, ma un sistema di abilità che può essere utilizzato per tutta la vita, indipendentemente da come il mondo intorno a noi cambi in questo periodo.

David Lynch

"Catch Big Fish"

Sono stressato e questo è il mio problema principale. Il libro di David Lynch sulla meditazione trascendentale, che ha fatto per molti anni, è un manuale conciso di caratteristiche umane ed esperienza personale nel trattare il nervosismo e l'ansia. È sia una guida di dieta mentale che una storia su come e perché una persona generalmente viene in meditazione. Lynch non è un allenatore o uno psicologo, ma parla di pratica usando un esempio personale: ogni tesi qui ha conferma dalla biografia e dall'esperienza creativa, che rende ogni parola più potente.

David Servan-Schreiber

"Anti"

David Servan-Schreiber ha scritto due libri importanti: Anti-Busto e Anti-Stress. La sua storia è sorprendente: il dottore, essendo giovane e pieno di energia, viene diagnosticato un cancro al cervello - e questa è sempre una frase. Hanno promesso a Schreiber alcuni mesi di vita, ma è durato venti anni.

Un tempo questo libro era per me qualcosa di simile all'ossigeno - non potrei farne a meno: scopri, leggi che è già successo a qualcuno, questa persona ha fatto fronte, e significa che tutto andrà bene anche con te. Ha aiutato mia madre a stare insieme dopo il cancro diagnosticato e la sostengo in una situazione in cui non sai cosa fare. Leggere tali opere in privato con se stessi e con i propri cari, piangere ed empatizzare è una tappa obbligata per andare avanti.

Katerina Gordeeva

"Battere il cancro"

Abbiamo girato un film documentario in tre parti sul trattamento del cancro con Katerina Gordeeva e abbiamo fatto molto affidamento su Schreiber. Il libro "Sconfiggere il cancro" è successo dopo il nostro film, dove ci sono pezzi su di me, su mia madre e sui rapporti personali di molte persone con la loro diagnosi. Questo libro, nonostante si tratti di una fase di vita molto difficile, dà molte speranze e molte soluzioni. È un supporto reale, solo sotto forma di testo e una dozzina di storie diverse che danno origine a una risposta emotiva. Il problema è che siamo una nazione molto chiusa, e alcune cose devono ancora essere pronunciate per superare insieme le difficoltà e non isolare da problemi importanti.

"The New York Times, 36 ore, 125 weekend in Europa"

Lo stress può essere affrontato in modi diversi - e questo è il mio più semplice e frivolo. Per me, Mosca è in genere una città piuttosto nervosa, e di tanto in tanto voglio uscire da qui da qualche parte. A causa del programma, si sviluppa in modo che 36 ore in una città siano il massimo assoluto a cui posso andare. A volte uso il libro come guida letterale, e quando non c'è tempo per un viaggio, lo apro e leggo solo quello che potrei fare in alcune città europee per due giorni e mezzo.

Questo venerdì potrei volare qui, vedere questo e cenare qui - tutte queste fantasie sono incredibilmente rilassanti. Ho visitato molti posti, ma non sapevo cose elementari su molte città. Quindi, da una parte, questa è una ricerca di un estraneo in un amico, e dall'altra - una totale assenza di responsabilità: agisci secondo un piano che hai già elaborato.

Heidi Murkoff, Sharon Mazel

"Cosa aspettarsi quando ti aspetti"

Recentemente, sono diventata madre per la terza volta - sembrerebbe, ciò che è già sorpreso, sembra che tu sappia tutto molto bene. Ma le scoperte continuano ad accadere, ad esempio con i libri. In America, sono finito in un negozio dove c'erano molte madri e bambini con bambinaie e passeggini e ho scelto pubblicazioni, tra cui la gravidanza. L'amichevole donna delle pulizie, vedendo la mia pila di libri, mi ha offerto aiuto e ha iniziato a discutere di acquisti futuri con me. Un libro con una copertina su cui è stato scritto "20 milioni di copie vendute" attirò rapidamente la mia attenzione, e il mio interlocutore mi guardò sorpreso: "Come fai a non sapere nulla a riguardo? È una vera bibbia!"

Il libro è organizzato in un modo così magico che dà risposte a tutte le domande attuali. Supponiamo che ti svegli al mattino con qualche disagio o una nuova sensazione, apri una pagina con il giorno esatto della gravidanza e leggi come ti senti, e scopri che è normale e che presto passerà. Il libro è così popolare che la società ha persino rilasciato un'applicazione mobile, dove in tempo reale nel telefono è possibile verificare cosa sta succedendo a te e al tuo bambino. Il libro è piuttosto denso, ma senza di esso non sono nemmeno andato a fare una passeggiata. L'idea che tutto sotto controllo ea portata di mano sia la risposta a qualsiasi domanda è molto rassicurante.

Sheng Scheyen

"Dygilev." Russian Seasons "per sempre"

Come persona che fa un festival sulla coreografia contemporanea, ho letto per molti anni i diari di ballerini e memorie di coreografi. E un libro con un nome simile non poteva passare. Mi è sembrato di sapere molto su quest'uomo, ma il libro era una rivelazione. Ha rafforzato la mia convinzione che quello che faccio è molto corretto.

Si è scoperto che abbiamo una visione simile del mondo. Questa biografia non è solo una dichiarazione completa del destino del principale imprenditore russo, ma anche una guida storica a quello che è successo alla Russia poco più di cento anni fa. Le persone che sono impegnate nella cultura nel nostro paese oggi, si riconoscono perfettamente negli eroi del libro. In Russia, tutti gli stessi problemi: la ricerca infinita di denaro, la censura. Da una parte, è triste, dall'altra - mi fa accettare.

Paul Cronin

"Werner Herzog: una guida per i perplessi"

Questo lavoro sarà tradotto e rielaborato in inverno - il già noto libro di interviste "Meet - Werner Herzog" ha aggiunto materiale per gli ultimi quindici anni e informazioni su tutti i film che il regista è riuscito a filmare da allora. Per le persone che sono impegnate in film documentari, libri su Herzog, la Bibbia. Nei suoi ricordi e osservazioni personali, il suo senso dell'umorismo, l'autoironia e il desiderio di sperimentare con lo spettatore, di prenderlo in giro un po ', sono facili da leggere.

Qui vengono raccontate storie piccole ma caratteristiche che spiegano molto - su Herzog, il suo approccio e il suo rapporto con il pubblico. Ad esempio, che il regista, dopo molte discussioni, ha deciso di dare la voce "I Simpson" o quello che prova per il calcio tedesco. Herzog descrive perché spara come fa e come tratta le cose più diverse - e leggere questo non è solo molto istruttivo, ma anche divertente. Dopotutto, quando qualcuno di grande umorismo si tratta, vale molto.