Direttore del Museo di Mosca Alina Saprykina sui libri preferiti

"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo a giornalisti, scrittori, studiosi, curatori e altre eroine le loro preferenze letterarie e le loro pubblicazioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi, il direttore del Museo di Mosca Alina Saprykina condivide le sue storie sui libri preferiti.

I libri che leggi influenzano la tua scelta professionale? Sì, sono semplicemente di grande importanza. Come l'aria, come le persone intorno. A causa loro, si sommano. Amo leggere come posso ricordare, da circa sei anni. Certo, ora i miei figli stanno leggendo all'età di quattro anni, ma prima, di fronte alla scuola - la scuola sovietica con vigorosi ottobristi e pionieri - non erano particolarmente frettolosi: tutto aveva il suo tempo. Avevamo una grande biblioteca in casa nostra: dai libri filosofici e culturali ai manuali di economia e cibernetica - queste sono le specialità dei miei genitori. Abbiamo anche avuto molti album sull'arte. Io stesso ho letto tutto di fila - quello che è successo, quello che è apparso nuovo. I libri della mia infanzia erano generalmente più apprezzati e la biblioteca veniva giudicata su una persona, quindi venivano selezionati con cura speciale. Tra di loro c'erano quelli che l'avevano ottenuto con difficoltà o che avevano ricevuto in cambio della carta straccia. Questo è in parte il motivo per cui non riesco ancora a buttare via il libro: la mano non sale. Non leggo affatto in forma elettronica: per me il libro deve essere tangibile, avere peso, storia, odore di carta.

La prima cosa che ho letto, avendo appena imparato a mettere le parole in frasi, è "Tales" di Hans Christian Andersen. Già nell'infanzia ero una persona seria e responsabile, quindi non mi piacevano la fantasia e l'avventura. Leggo romanzi storici, la serie "ZHZL" su Euripide, Chaadaev, Omar Khayyam, Majakovskij. Amava la letteratura classica. Poi Rozanov, Berdjaev e Solovyov, poi Kharms e i suoi compagni. Nella mia vita c'erano i documenti di vecchiaia delle riviste "Foreign Literature" e "New World". Quindi "Domande di filosofia" e "Loghi": un felice tempo per gli studenti. C'erano riviste divertenti come "Ptyuch" e "Om", quando improvvisamente divenne chiaro che i formati visivi stavano cominciando a spingere via i testi - e ora siamo in un unico spazio mediatico.

Un libro importante in età di transizione era il romanzo Maestro e Margherita, che ho letto con grande tristezza. Un sentimento complesso, molto adatto alla formazione di un'anima giovane, che il bene e il male sono due lati della stessa cosa, ma tu devi sempre sentire la verità, fare una scelta ad ogni passo. I due principali scrittori della mia vita sono Cechov e Gogol. Gogol è un genio, ma Cechov è più vicino. Se mi venissero offerti viaggi nel tempo per incontrare qualche scrittore, la scelta sarebbe inequivocabile. Per me, le parole che parlano della vita nell'universo di Cechov - tenerezza, amore, dolore, leggerezza, fede, dedizione - sono concetti base che definiscono una persona.

Sono interessato a cercare e sfogliare pubblicazioni che ora sembrano strane. Documenti di case di campagna della fine del XIX secolo, letteratura degli agronomi dell'inizio del XX secolo, realismo industriale sovietico, qualsiasi statistica urbanistica sono una specie di antipodi della finzione. Ora testi e numeri simili sono percepiti come infografica, quindi è meglio guardare i vecchi materiali esattamente come osserviamo le vecchie mappe, ad esempio.

Leggo piuttosto lentamente, quando il libro è assorbito dal cuore, o molto rapidamente, quando ha bisogno di essere catturato dalla mente. Non compro libri, ma li tolgo dagli scaffali che sembrano infiniti. Le pubblicazioni vengono continuamente da qualche parte, come se si moltiplichino e vengano anche presentate. Anche i bambini amano leggere e hanno una propria biblioteca: fortunatamente, la tradizione della lettura nella nostra famiglia continua. Ho letto la mattina davanti a una tazza di caffè quando i bambini sono andati all'asilo e alla scuola, e c'è ancora un po 'di tempo prima della giornata lavorativa. Durante un viaggio, prendo sempre almeno un libro, ma non sempre leggo - a volte si scopre che porto solo con me. Viaggiare è il miglior sostituto per un libro, ma un libro sostituisce la propria esperienza con altre persone. Nel viaggio devi ascoltare te stesso e i tuoi sentimenti, e nel libro è importante ascoltare la voce dell'autore e dei suoi personaggi.

Alexandra Litvin

"La storia di un vecchio appartamento"

Abbiamo comprato il libro per bambini in fiera, ma lo abbiamo letto e visto con piacere per tutta la famiglia. Si tratta di come la storia della Russia del 20 ° secolo si è riflessa nella storia dei semplici abitanti del vecchio appartamento di Mosca. Formalmente infantile, solleva questioni non infantili sulle denunce e la repressione. In ogni pagina viene disegnato uno stesso appartamento di una vecchia casa in un vicolo di Mosca, in cui gli abitanti, gli arredi e gli argomenti delle conversazioni sul divano cambiano di anno in anno.

Il lettore entra nell'appartamento la sera dell'ottobre 1902 e resta qui per cento anni. Le storie sono raccontate non solo dagli stessi eroi, ma anche dalle loro cose: mobili e vestiti, piatti e libri, giochi e oggetti per la casa: gli oggetti portano l'impronta del tempo e conservano le tracce dell'epoca in cui sono stati creati e serviti. Poi ho comprato un'altra "Storia del vecchio appartamento" e l'ho portata al lavoro. Un anno fa, i miei colleghi e io al Museo di Mosca hanno ideato la mostra "Vecchio appartamento", che aprirà a novembre, e avrebbe dovuto apparire come questo libro.

Dmitry Oparin, Anton Akimov

"Storie di case a Mosca, raccontate dai loro residenti"

Dmitrij Oparin, ex editorialista della "Grande città", ha tenuto una conferenza al centro educativo del Museo di Mosca ed è stata una guida ospite presso il banco escursioni del nostro museo. L'ufficio ha sempre sognato di fare escursioni ai laboratori per artisti o semplicemente ai veterani di Mosca. La prima volta che abbiamo provato questo formato è stato nel 2013, quando abbiamo tenuto la mostra Moscow Moscade, sulla casa dei Nirnsee, che ha segnato il centenario. La mostra è stata poi riunita con i residenti, quelli che sono nati lì e hanno vissuto tutta la vita (ce ne sono stati pochissimi). Quando in seguito Dmitrij ha avuto l'idea di un libro sulla vita delle vecchie case e dei loro abitanti, abbiamo deciso di pubblicarlo come parte del programma di pubblicazione del museo - ed è diventato uno dei bestseller della Non / Fiction Fair.

"Museo ABC"

La nostra altra pubblicazione, di cui sono orgoglioso, è l'ABC del Museo, programmato per il 120 ° anniversario del Museo di Mosca. Questo è un catalogo della mostra con lo stesso nome, in cui abbiamo cercato di raccogliere le mostre più luminose della nostra collezione. Una raccolta di un milione di artefatti deve essere gestita con cura, e il compito più difficile del curatore della mostra e autore del catalogo è scegliere il materiale da tutte queste ricchezze: mappe, grafica, sculture, libri, foto, pubblicità e articoli per la casa. Abbiamo applicato il semplice principio dell'alfabeto dei bambini, quando ogni lettera contiene una parola e gli oggetti della collezione sono selezionati per questa parola.

Nel "Museo ABC" allo stesso tempo un sacco di rarità e cose molto riconoscibili. Gli oggetti della vita di tutti i giorni che ci sono cari svegliano facilmente i ricordi: "la nonna camminava così", "era nel nostro appartamento comune", "sono stato comprato da bambino". Ogni mostra e il suo catalogo sono un prodotto della creatività collettiva, e tutti i nostri venticinque custodi, tre curatori e due architetti hanno lavorato qui. Questo è un anno e mezzo di sforzi e più di cento anni di storia del più grande museo cittadino.

"Museo degli anni 90. Territorio della libertà"

Il progetto "Museum of the 90s" è stato lanciato nel 2014 e dapprima è esistito come museo interattivo su un portale Internet, e poi come una serie di monologhi. Il libro è diventato parte di questo dialogo sull'era della storia russa. Continuano a discutere degli anni Novanta: sono ricordati con nostalgia o odio. "Il Museo degli anni '90" sono le voci, i documenti e gli artefatti del tempo della mia formazione. Qui ci sono ricordi di tutto - dalla "Festa degli amanti della birra" alle navette e alla cattura dei viaggi oltreoceano. Qui viene raccontato l'era del newspeak, il programma "About it" ei film della distribuzione video, i primi guadagni del milionario Chichvarkin e l'emergere dello stile Luzhkov in architettura.

Donna tartt

"Cardellino"

Un libro che tutti i miei amici hanno letto chi chiedi. Questo è un libro sul potere dell'arte e su come è - a volte non del tutto come lo vogliamo - in grado di trasformare tutta la vita. La storia inizia con il fatto che il tredicenne Theo Decker rimane miracolosamente vivo dopo l'esplosione, in cui sua madre morì. Senza una singola anima gemella in giro per il mondo, si aggira per le case e le famiglie di altre persone - da New York a Las Vegas - e la sua unica consolazione, che però conduce quasi alla morte, diventa il capolavoro del maestro olandese rubato dal museo. Libro sorprendentemente affascinante, da cui è impossibile scappare, non ero sorpreso dalla sua popolarità. E questo volume di grasso è l'ideale per portarlo con te in viaggio d'affari o in un lungo viaggio.

Alexey Ivanov

"Tobol, molti si chiamano"

Un grande romanzo storico sulla Siberia del tempo di Pietro il Grande, ricreando l'immagine dell'epoca. Ivanov è lo scrittore moderno il cui nuovo libro mi affretta immediatamente a leggere non appena esce. Mi piace il modo in cui Ivanov racconta il suo approccio: "C'è una verità storica, che gli storici difendono, cioè, come tutto è accaduto nella realtà, in una sequenza reale, supportata da documenti. C'è una prerogativa politica - questa è l'ideologia che è più spesso formata nei tempi moderni, e poi introdotti artificialmente nel passato per rendere più legittima l'attuale ideologia, ma c'è anche il lavoro dello scrittore - comprensione artistica dell'epoca ... Io, come scrittore, non contribuisco all'ideologia delle opere storiche, Riferendosi all'immagine. E per il bene dell'immagine, a volte ha bisogno di deviare dalla base storica. "

Mikhail Saltykov-Shchedrin

"Lord Golovlyov"

"Si tolse la vestaglia, in una camicia, si precipitò avanti e indietro nella calda stanza riscaldata, si fermò a volte, si avvicinò al tavolo, si dilettò nell'oscurità dello shtof e di nuovo si mise a camminare, bevve i suoi primi bicchieri con battute, succhiando voluttuosamente l'umidità bruciante; ma a poco a poco il battito del cuore accelerò, la testa si illuminò e la lingua cominciò a borbottare qualcosa di incoerente. L'ottusa immaginazione cercò di creare alcune immagini, la memoria morta cercò di penetrare nella regione del passato, ma le immagini si spalancarono, senza significato, e e non ha risposto ogni singola memoria né amaro, né luce, come se tra lui e l'attuale momento di tempo parete densa stavano sempre.

Davanti a lui c'era solo il presente sotto forma di una prigione chiusa a chiave, in cui sia l'idea dello spazio che l'idea del tempo affondarono senza lasciare traccia. Una stanza, un fornello, tre finestre nella parete esterna, un letto cigolante di legno e un materasso sottile e calpestato, un tavolo con uno shuffle su di esso - non pensavano ad altri orizzonti. "L'ultimo numero tematico della rivista Snob? No! 1875 Saltykov-Shchedrin, il migliore nella descrizione della letteratura nazionale di una sbornia.

Dmitry Bykov

"Letteratura sovietica, breve corso"

Il libro di Dmitry Bykov "Letteratura sovietica. Un breve corso" è più di tre dozzine di saggi sugli scrittori sovietici, da Maxim Gorky e Isaac Babel a Bella Akhmadulina e Boris Strugatsky. Si basa su materiali didattici per studenti delle scuole superiori e conferenze per studenti. Mi piacciono anche i nomi dei capitoli stessi: "Me stesso un uomo" - su Gorky, "La corazzata" Frivola "" su Lunacarskij, "I Can" - su Akhmatova, "Traduzione dall'ignoto" su Green, "Wild Don" - su Sholokhov. Da qualche parte, Bykov e sulla biografia, e sui lavori in generale, da qualche parte dà una valutazione critica, da qualche parte rivisita il testo, e talvolta si arresta solo su un lavoro dell'autore - e tutto si aggiunge a un flusso incredibile di informazioni, pensieri e sentimenti, la vita stessa

L'impulso principale durante la lettura è di correre e cercare (e mettere sugli scaffali in un ordine diverso) tutti i classici sovietici disponibili a casa. Così scrive Dmitrij Bykov sull'URSS: "Per far emergere questo paese, prima ci sono voluti un sacco di devastazione e fratricidio, e poi una rapida modernizzazione totalitaria.Questa modernizzazione è stata accompagnata da un'attenzione prioritaria allo sviluppo della scienza e della cultura - ugualmente non libera, ma alla fine imparando a condurre doppia vita.La cultura sovietica era il prodotto di questo entusiasmo, paura, compromesso, la ricerca del discorso di Esopo - nonostante il fatto che non conoscesse affatto l'oppressione del mercato e dipendesse solo dalla congiuntura ideologica, e Nessuno è obbligato a svegliarsi davanti a un lettore di massa: il prodotto che ne deriva merita di essere studiato, indipendentemente dalla qualità: nessuna cultura al mondo ha conosciuto tali condizioni per settanta anni ".

Alexander Kuprin

Opere selezionate

Opere scelte di Kuprin furono pubblicate molte volte e in varie case editrici. Soprattutto mi piace il bel libro giallo di Fiction (1985) con l'articolo introduttivo del compilatore Oleg Mikhailov (è anche l'autore di Kuprin nella serie ZHZL), in cui ricorda come in Yasnaya Polyana al Tolstoy Guest Repin ( "piccolo, veloce, rossiccio, con pizzetto ingrigito").

La sera, quando i parenti si radunarono nella sala dei frutti, Repin chiese a Lev Nikolayevich di leggere qualcosa ad alta voce. "Non ci ha pensato a lungo:" Certo, Kuprin ... Due piccole storie - "Night Shift" e "Allez!" "Tolstoj ha letto in modo incomparabile Semplicemente, senza un tocco di teatralità, e anche senza espressione.Non sottolineo niente, non selezionando nulla, è come darebbe quindi allo scrittore la possibilità di dire a se stesso ... Dopo aver finito di leggere "The Night Shift", Tolstoy ha sottolineato alcuni luoghi che gli piacevano particolarmente, aggiungendo: "Non incontrerai nulla di simile". Poi Tolstoy cominciò a leggere "Allez!" - toccando una storia di un piccolo circo, ma quando l prima della scena del suicidio, la sua voce tremava leggermente alto. Tolstoj messo da parte il libro in edizione economica, tirò fuori un grigio camicette fustagno fulyarovy e portò il fazzoletto agli occhi. La storia di "Allez!" e non è stato letto ".

Donald Rayfield

"La vita di Anton Cechov"

"Tre anni passati a cercare, decifrare e interpretare i documenti mi hanno convinto che nulla in questi archivi può screditare o screditare Cechov", ha scritto il critico letterario britannico Donald Rayfield su Cechov. Qualsiasi biografia è in parte finzione, che, tuttavia, deve essere collegata a prove documentali.

Nella biografia dello scrittore, è stato fatto un tentativo di espandere l'elenco delle fonti coinvolte, in modo che la sua figura diventasse ancora più ambigua. Ma né il genio né il fascino di Cechov diminuirono. Rayfield descrive come Cechov ha costantemente molestato l'intransigenza degli interessi dell'artista con gli obblighi verso la famiglia e gli amici. E questo libro è uno studio dell'intellighenzia di talento e sensibile del tardo diciannovesimo secolo, uno dei periodi più intensi e controversi della vita politica e culturale della Russia.