Singer Syuyumbike Davlet-Kildeeva sui libri preferiti

"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo a giornalisti, scrittori, studiosi, curatori e altre eroine le loro preferenze letterarie e le loro pubblicazioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi la cantante, poetessa e specialista delle pubbliche relazioni Syuyumbike Davlet-Kildeeva condivide le sue storie sui libri preferiti.

Ho imparato a leggere all'età di quattro anni e da allora ho letto tutto ciò che non è stato inchiodato. A scuola avevo persino il soprannome di "Bookworm". Frequentavo regolarmente le lezioni con occhiaie sotto gli occhi, perché, di regola, leggevo fino al mattino. I genitori erano infelici, ma nella mia opinione giovanile ho usato un argomento pesante: "E cosa, vorrei avere bevuto vodka all'ingresso fino al mattino?" - e si ritirarono.

Il mio amore per la lettura si era formato anche prima: il fattore decisivo era la rottura della TV quando avevo probabilmente otto o nove anni. Abbiamo vissuto abbastanza male, è stato un duro 1998, e non abbiamo potuto aggiustare il dispositivo, tanto meno averne uno nuovo. I miei compagni di classe discutevano la serie Thunder in Paradise ogni giorno, non riuscivo a tenere la conversazione e, con dolore, mi sono iscritto alla biblioteca distrettuale. Per un anno intero, finché non abbiamo comprato una TV, leggo costantemente i libri. Considero questo un dono del destino: senza dubbio, sarei stato una persona diversa, se le circostanze fossero diverse.

Per molto tempo, la mia fede nella parola del libro fu irremovibile. All'inizio della pubertà, di fronte a questioni importanti della vita, per esempio, come compiacere un ragazzo, ho comprato un'altra "Enciclopedia per ragazze" - avevo oscurità in loro. Ha detto che i ragazzi prima di tutto prestano attenzione alle scarpe, quindi dovrebbe essere pulito e in ordine. Ho portato tutte le mie scarpe in ordine e, felice, ho detto a mia madre dei miei successi. Rise a lungo e cercò di dissipare la mia preziosa nuova conoscenza del mondo, dicendo che i ragazzi prima di tutto prestavano attenzione a qualcos'altro, ma io ero irremovibile. "Così è scritto nel libro. Nel libro!" - Ho risposto e per molto tempo ho continuato a credere ai testi più delle persone.

Sembra che solo all'università ho cambiato questa impostazione all'altra e ho iniziato ad avvicinarmi alla lettura in modo critico. Perché un professore ha detto: "Metti in discussione ogni pensiero! Controlla, accetta o disaccordo!" - Ho creduto nella cattedra universitaria ancor più che nei libri - ma anche per il momento. Nello stesso luogo, nelle università dove ho trascorso dieci anni della mia vita da studente eterno, ho imparato un'altra regola importante: devi leggere le fonti originali. Non critiche, non articoli di recensione, non pensieri intelligenti su ciò che è stato letto, ma solo testi originali.

In giovane età ero onnivoro e potevo leggere quindici detective Darya Dontsova in fila per niente, ma oggi, quando il tempo è diventato una risorsa preziosa, do un'occhiata più da vicino a quello che mi viene in mente. Seguo ciò che i critici letterari e altri leader scrivono sulle novità più importanti, e cerco di leggerli per capire cosa sta succedendo con la letteratura. Oltre alla narrativa, leggo la saggistica, per lo più legata alla neurobiologia e all'arte - questo è per l'anima. E, naturalmente, adoro le riviste grasse: "New Literary Review", "Theory of Fashion", "Session", "Theatre" e "Art".

Un'altra utile abitudine alla lettura: la domenica cerco di leggere lunghi testi della stampa straniera che sono usciti durante la settimana: questo ti permette di avere un'immagine tollerabile del mondo e di aggiornarla. Non ho libri preferiti: se leggo la cosa fino alla fine, vuol dire che la amo. Ho letto sia in formato cartaceo che elettronico. Dalle cattive abitudini - porto sempre libri in bagno, a causa di ciò che perdono il loro aspetto presentabile.

Benedict Anderson

"Comunità immaginarie"

Questo libro deve essere letto da tutti. Anderson è un sociologo britannico, e questo lavoro è una risposta da centosessanta pagine alla domanda su che nazione e nazionalismo siano. Questa è un'escursione storica e un tentativo di costruzione teorica. L'ho letto, secondo me, anche nel primo anno (ovviamente in bagno), e mi ha davvero scosso. Accade raramente con opere teoriche - quindi se posso fare qualcosa in questa vita di sociologo, allora ti consiglio di leggerlo.

Le cosiddette idee nazionali hanno un enorme impatto sulla coscienza delle persone e sul corso della storia, quindi è importante, parlando di loro, non dimenticare che una nazione non è qualcosa che esiste nel mondo fisico, ma un concetto costruito, o, come dice Anderson, noi immaginari.

Gertrude Stein

"Autobiografia di Alice B. Toklas"

Uno dei miei generi letterari preferiti sono le memorie e i diari. "L'autobiografia di Alice B. Toklas" è la biografia di Gertrude Stein, scritta per conto della sua amante e compagna di vita Alice B. Toklas. Questo è un testo fantastico, sia in termini di stile che di contenuti.

Il proprietario di un appartamento di culto parigino al 27 di rue de Fleurus, luoghi di potere del suo tempo, creò un mondo speciale intorno a sé: comprò nuova arte, sostenne artisti e scrittori, e si portò a vicenda chi doveva essere riunito. Questo libro è una guida a Montmartre, una raccolta di tutti i pettegolezzi di Parigi di quel tempo, un libro di testo sulla storia dell'arte e una storia sulla vita delle persone più importanti di quel tempo, a partire da Picasso e finendo con Hemingway.

Isaac Bashevis-Zinger

"Nemici. Una storia d'amore"

In parole povere, questa è la storia di un uomo che non può scegliere tra tre donne - e uno dei romanzi più popolari di Bashevis-Singer, il premio Nobel per la letteratura. Originariamente era scritto in yiddish, per lungo tempo in russo esisteva solo come traduzione curvilinea di un testo adattato inglese. Ma alcuni anni fa, la casa editrice Knizhniki pubblicò un romanzo con una magnifica traduzione.

Il libro ci rivela la psicologia degli eroi feriti dall'Olocausto, sopravvissuti e cercando di sopravvivere in qualche modo. Qui c'è il mio preferito ebreo di New York, e il personaggio principale, il magnifico sofferente e le famose linee d'amore contorte. Secondo me, "I nemici. Una storia d'amore" è generalmente una delle affermazioni letterarie più accurate sulla natura dell'amore maschile.

Umberto Eco

"Come scrivere una tesi"

Umberto Eco non è famoso per questo libro, ma non posso parlarne. Quando stavo scrivendo un diploma, il più difficile era iniziare - non potevo farlo per circa cinque mesi. Quando tutti i termini sono bruciati con una fiamma blu, qualcuno mi ha consigliato di leggere questo testo. Conosci, sconosciuto, ti sono grato. Da un lato, queste sono semplici linee guida, suggerimenti e istruzioni per gli studenti che devono affrontare un compito simile a quello di scrivere una tesi. D'altra parte, questo è un testo artistico stupefacente, intriso di amore per l'accademia, per l'essenza stessa del lavoro di ricerca e per gli studenti. Più ampia - parla di consapevolezza e passione sincera in tutto ciò che fai. Un tempo questo libro mi ha dato coraggio, coraggio e ispirazione.

Will Gomperz

"Arte incomprensibile da Monet a Banksy"

Il problema di molti libri sull'arte contemporanea è che sono scritti in un linguaggio arrogante, usando termini e riferimenti che sono comprensibili solo a una ristretta cerchia di critici d'arte selezionati, ed è molto difficile leggerli. Così, nella speranza di dissipare l'oscurità dell'ignoranza, ho acquisito un'enorme enciclopedia sensazionale "Arte dal 1900", ma è assolutamente impossibile da leggere. Sono persino andato a un seminario in cui cercavano di scoprire questo libro leggendo capitoli con un uomo intelligente, ma non è stato di alcun aiuto. Pertanto, il libro di Gompertz è stato per me una salvezza e uno sfogo - posso tranquillamente consigliarlo.

Ha scritto un giornalista esperto di arte contemporanea - e questo è importante. Gomperz ha raccontato la storia dell'arte del XX secolo, che è abbastanza difficile da capire da soli, linguaggio semplice, brillante e figurativo. I dettagli interessanti e le frasi accattivanti non ti annoiano mentre stai analizzando tutti i tipi di tendenze e "-ismi", quindi se hai voluto a lungo capire cosa è successo all'arte nel secolo precedente e come puoi parlarne, questo libro piuttosto spesso è esattamente quello di cui hai bisogno

Romain Gary

"Promessa all'alba"

Amo Romain Gary per il fatto che ha ingannato tutti ed è stato l'unico al mondo a ricevere il Goncourt Prize due volte, il che è contro le regole. La storia è questa: dieci anni dopo aver ricevuto il premio, lo scrittore ha pubblicato un nuovo romanzo sotto lo pseudonimo di Emil Azhar, inventando una leggenda e chiamando Azhar come suo nipote di talento. Ho scelto tra questo romanzo Emil Azhara "All Life Ahead" (adoro) e l'autobiografico "Promise at Dawn". Li apprezzo, probabilmente, allo stesso modo, ma Promise at Dawn è diventato il libro che rimarrà nel mio cuore per sempre.

Per me, questa non è solo una straordinaria biografia dello scrittore, che è impossibile da credere, ma, prima di tutto, la storia di una relazione molto malsana tra figlio e madre. Ho pianto terribilmente due volte - quando ho letto il romanzo e quando ho cercato su Wikipedia per scoprire come è finita questa vita. "Puoi spiegare tutto con la depressione nervosa, ma in quel caso, bisogna ricordare che è andata avanti da quando sono diventato adulto, e che è stata lei ad aiutarmi adeguatamente a fare l'arte letteraria", ha scritto prima Romain Gary come suicidarsi.

Orhan Pamuk

"I miei strani pensieri"

Questo non è un libro - è una canzone in onore di una delle migliori città del mondo. Istanbul è uno dei personaggi principali qui: la città vive e respira, cresce e cambia. Pamuk, innamorato della sua città, racconta la sua storia con le parole di un venditore ambulante: chi altro può meglio conoscere e sentire l'enorme formicaio in espansione sulle rive del Bosforo. "Museum of Innocence" Pamuk, a proposito, non ho potuto leggere - è venuto fuori, per niente mio. E "I miei strani pensieri" - questa è la bellezza della lingua, e tutte le abilità letterarie riconosciute dall'autore, e in un certo senso, uno studio sociologico. Leggi tutto d'un fiato.

Mi è sembrato anche che ci fosse un'ottica femminista nel testo. Orhan Pamuk scrive scrupolosamente eroine femminili, parlando delle difficoltà affrontate dalle donne liberate d'Oriente. Ci sono così tante ingiustizie, dolori e umiliazioni in questi destini, il lettore vede da sé - ed è impossibile non diventare una femminista dopo averlo letto.

Helen Fielding

"Diario di Bridget Jones"

Ti consiglio di leggere in inglese e di non ignorare la seconda parte - è, nonostante tutto, non peggio del primo. Questo è probabilmente uno dei testi più divertenti che abbia mai incontrato nella mia vita. E l'episodio non incluso nei film, in cui Bridget Jones intervista Colin Firth, rilegge nei momenti di malinconia più nera - e si dissipa.

Non voglio pronunciare l'ovvio, ma la base letteraria in questo caso è molto più ampia dei film che hanno reso Bridget Jones l'eroina della cultura popolare. I libri hanno un umorismo britannico aziendale, registrano accuratamente la vita di un giovane giornalista e cercano di trovare risposte a domande eterne. E, ancora, la cosa più importante è che è molto, molto divertente.

Dmitry Vodennikov

"The Promise"

The Promise è un libro di poesie del poeta Dmitrij Vodennikov. L'ho sentito per la prima volta quando il compositore Alexander Manotskov ha parlato del ciclo di Vodennikov "Poesie al Figlio" come la più importante affermazione poetica sull'argomento. Era una serie di poesie sulle mie serate che si svolgevano nella casa 12 - ibid, senza allontanarmi dalla biglietteria, presi una bottiglia di vino, mi sedetti a leggere queste poesie e sembrai uscire nello spazio.

Ho un corpus dei miei poeti preferiti, che si espande o si contrae, ma da allora le opere di Vodennikov sono state separate da lui. Ho trovato risposte a domande importanti in queste poesie. Lo stesso autore dice: "Le poesie dovrebbero aiutare le persone a vivere". Le sue poesie lo fanno.

Arkan Kariv

"The Interpreter"

Mi sono imbattuto nel nome di Arkan su Snob, dove sono stati pubblicati molti dei suoi racconti. Qualcosa in loro mi ha agganciato, sono andato a vedere cos'altro è successo con l'autore e ho trovato il romanzo "Traduttore". Come ho riso quando l'ho letto, non puoi immaginare. Avendo finito di leggere, ho deciso che l'autore è la mia anima gemella e certamente lo sposerò, ma il destino ha decretato il contrario.

Questo è un eccellente esempio della cosiddetta prosa di Mosca-Israele, un romanzo, a quanto ho capito, in gran parte autobiografico. Un testo leggero e allegro immerge il lettore in un'atmosfera che amo moltissimo - nel mondo dei talenti con un buon senso dell'umorismo - e parla della vita ebraica a Mosca, del rimpatrio in Israele e di .