"Puoi andare in bagno quattro volte al semestre": come lavoro in una scuola americana
Abbiamo imparato tutti dal cinema fin dall'infanziache ogni studente americano ha un armadietto per oggetti personali, il football americano o il baseball occupa meno tempo del suo programma rispetto alla matematica, e non ci sono scarpe sostituibili. Cos'altro è una scuola ordinaria negli Stati Uniti diversa dalla Russia, come il regista partecipa alla sua vita, e quello che succede nelle riunioni dei genitori, ci è stato detto da Maria Baker, insegnante di spagnolo alla Eagle Valley High School.
Vivo negli Stati Uniti per poco più di quattro anni. All'inizio vivevamo in California, dove lavoravo con un contratto alla Apple, ero impegnato nella localizzazione delle applicazioni; poi abbiamo vissuto per un po 'in Texas, da dove viene mio marito. E ora si sono trasferiti in Colorado - Mi è piaciuto molto questo stato. Il mio amico vive qui, ed è successo che quasi tutta la sua cerchia di amici è un'insegnante. Stavo cercando un lavoro come insegnante e un amico mi ha raccomandato al direttore di una delle scuole superiori. Le scuole più vicine sono riunite nel cosiddetto distretto scolastico (distretto scolastico), ce ne sono una quindicina - primaria, secondaria e senior.
In Russia, ho lavorato come tutor per più di dieci anni, ma questa esperienza non è stata conteggiata nel determinare il salario - non può essere confermata. Sono stati accreditati solo due anni di lavoro sui corsi universitari. L'intervista è stata molto informale, la mia conoscenza non è stata verificata - penso che sia stato il fatto che sono arrivato alla raccomandazione, e il posto vacante è rimasto aperto per molto tempo. Anche se questa è una scuola pubblica e ci sono più norme in esso che in una scuola privata, mi hanno portato a lavorare senza una licenza di insegnante - in parità con la quale riceverò questa licenza entro un anno. Per fare ciò, è necessario superare l'esame sulla conoscenza dell'argomento (e l'ho già superato con successo). I bambini mi chiamano Miss Baker - sebbene formalmente, "Mrs." sia corretta, ma in realtà questa parola non viene usata.
Trovare personale a scuola è in parte difficile perché il salario nel nostro distretto scolastico è nella media del paese, mentre lo standard di vita qui è più alto: c'è una stazione sciistica nelle vicinanze. Posso dire con certezza che le persone vanno a questo lavoro non per il denaro, ma per l'amore della professione. Mi piace molto la squadra: gli insegnanti vogliono davvero aiutare i bambini. Una volta alla settimana abbiamo un incontro dedicato allo sviluppo professionale; il regista fa una presentazione, discutiamo di vari argomenti, questo è tutto molto interattivo, cioè un incontro non è solo una formalità. C'è anche una posizione separata per il counselor, ce ne sono tre o quattro a scuola - formano un programma, rivelano difficoltà agli studenti, aiutano a recuperare su alcuni argomenti. Se ci sono problemi emotivi, aiuta i bambini a ricevere aiuto psicologico.
Alunni nella nostra scuola dai 14 ai 18 anni; per lo più sono di famiglie normali, non molto ricchi, ma non marginali. Mentre a scuola non vedevo o sentivo storie di droga o violenza tra gli studenti; Forse questo è tutto ciò che c'è, ma certamente non è così ovvio come nei film sulle scuole in aree pericolose. Certo, ci sono bambini di famiglie in cui nessuno ha mai frequentato il college, e facciamo ogni sforzo affinché questi bambini finalmente inizino a studiare lì. "Studente universitario di prima generazione" è un importante passo avanti per la famiglia e un'opportunità per raggiungere un nuovo livello finanziario. Esiste un tema separato in cui effettivamente imparano a imparare: prendere appunti, organizzare un raccoglitore con stampe.
Non abbiamo studenti di lingua russa (almeno non ho incontrato); C'è un ragazzo che parla ucraino e difficilmente parla inglese. Per aiutare questi bambini, abbiamo insegnanti speciali di inglese come lingua straniera - sono presenti alle lezioni in altre materie e aiutano a portare il materiale ai bambini che non parlano inglese. Cioè, in una lezione di chimica ci possono essere due insegnanti allo stesso tempo: chimica e inglese come straniero. Per due mesi di lavoro sono andato a dieci corsi di formazione professionale - e due riguardavano il modo di trasmettere informazioni agli studenti che non parlano inglese.
Per quanto riguarda il dispositivo scolastico - in effetti, tutto è come nei film, ognuno ha il proprio armadietto. Poiché le patenti di guida possono essere ottenute a quindici anni e mezzo, molti bambini arrivano in auto. La scuola ha due parcheggi: uno per gli insegnanti e il secondo per gli studenti. L'autobus si ferma proprio fuori dalla scuola - non un autobus scolastico giallo, ma un normale autobus urbano, è molto comodo per chi non può venire in macchina. Il percorso è stato appositamente organizzato attraverso la scuola, e il programma era tale che i bambini potevano venire senza essere in ritardo per la scuola, e andare a casa subito dopo la scuola. Alcuni studenti vengono in bici. Naturalmente, la scuola ha servizi igienici normali con cabine chiuse a chiave. Ci sono fontane per bere, da cui i bambini prendono l'acqua nelle loro bottiglie. C'è un "ufficio perso e ritrovato" - un angolo speciale di perso e trovato, dove ci sono sempre una trentina di bottiglie da bere da sole. La scuola ha una caffetteria - relativamente piccola, quindi il pranzo si svolge in due turni. Ora abbiamo circa un migliaio di studenti. Venticinque minuti per il pranzo. Il cibo nella caffetteria è piuttosto commestibile e poco costoso - per $ 3,5 si pranza, che include un sacchetto di latte, frutta, uno dei numerosi piatti caldi tra cui scegliere e un'insalata con verdure.
Il fatto che uno studente "combatta per l'onore della scuola" durante le competizioni e lo faccia con successo non significa che la scuola chiuderà un occhio sui poveri voti.
Molta attenzione è dedicata allo sport. La scuola ha squadre di football americano, softball e lacrosse, si allenano, partecipano a gare e lo prendono molto sul serio - vedo spesso che i bambini si stanno preparando, fanno poster per alcuni eventi. Ci sono tutti i tipi di attività creative, c'è qualcosa come un negozio di riparazioni auto - insegnano abilità utili come i cambi di petrolio. Allo stesso tempo, il fatto che uno studente "combatta per l'onore della scuola" durante le competizioni e lo faccia con successo non significa che la scuola chiuderà un occhio sui poveri voti. Ogni studente vede costantemente il suo voto medio online - e se questo è il peggiore (F sulla scala ABCDF), allora semplicemente non gli sarà permesso di vedere la prossima partita. Prima della competizione, agli insegnanti viene ricordato che devono aggiornare i voti per capire chi sta giocando e chi no.
Tutti i voti sono online. Mi è stato immediatamente dato un chromabook per segnalare la presenza di studenti e dare segni. Inoltre, c'è un'applicazione speciale come un social network: puoi pubblicare contenuti che genitori, bambini o gruppi di insegnanti vedranno. Naturalmente, la scuola ha la connessione Wi-Fi gratuita. Agli alunni è vietato l'uso di gadget, inclusi i telefoni, ma soprattutto per le lezioni che abbiamo stazioni mobili con computer. Questo è un cabinet su ruote, in cui si trovano trentacinque chromebook. Se ho intenzione di dare un compito generale online, ordino questa stazione prima della lezione, me la portano, i bambini smontano i computer e inseriscono ognuno sotto il proprio account.
Insegno due corsi di spagnolo: "Spagnolo 1.5" e "Spagnolo 2". Quelli che hanno già una conoscenza arrivano al 1.5, ma non passano ancora al livello 2, o quelli che hanno seguito il corso 1 l'anno scorso, ma non hanno superato bene gli esami. Nelle mie classi, solo i bambini di lingua inglese. Generalmente, lo spagnolo è un argomento facoltativo, ma per la maggior parte delle università sono richiesti due anni di lingua straniera, così tanti bambini lo scelgono. Nella nostra scuola, poco più della metà dei bambini (51%) sono ispanici e hanno anche un corso di spagnolo; Sebbene siano madrelingua, molti di loro, per esempio, scrivono analfabetamente. Di solito ci sono venticinque o trenta bambini in una classe, e non sono divisi in gruppi più piccoli, anche se è una lezione di lingua straniera, come la mia, a causa dell'abitudine è difficile per l'insegnante.
Prepararsi per le lezioni richiede tempo. Ad esempio, gli studenti non hanno libri di testo - solo io ce l'ho. Ciò significa che devo selezionare e stampare qualsiasi materiale didattico nella giusta quantità. Lavoro part-time, ho tre lezioni al giorno più preparazione al mattino (anche il tempo è destinato a lei, cioè ci sono solo quattro). E la tariffa intera è otto. Ma nel primo mese ho lavorato quarantacinque ore alla settimana, ho dovuto capire il tutorial e capire come cucinare tutto. In realtà non esaminiamo il libro in modo coerente - c'è solo un insieme di conoscenze che devo dare in un anno. La preparazione per le lezioni è, forse, due terzi del carico, e considerando che ho due corsi diversi, allora la formazione è duplice.
La riunione dei genitori dura due giorni, anche se, a mio parere, a ciascuna scuola viene data libertà e il formato può essere chiunque. Il primo giorno, i professori erano seduti nella mensa ai tavoli, ognuno aveva un cartello con il nome e i genitori andavano semplicemente e sceglievano con chi parlare per cinque minuti. Il secondo giorno è più ufficiale, in cui gli incontri erano già individuali e duravano per quindici minuti, ei genitori potevano prenotare il tempo online. Interagiamo con i genitori e li chiamiamo se necessario. Recentemente ho chiamato e ho sentito che il genitore era felice di questa chiamata.
Gli allenamenti sulla sicurezza antincendio si tengono ogni mese - ancora una volta, questa non è una formalità, ma un vero e proprio allarme dell'allenamento. Suona una sirena, tutti escono e ogni classe si raduna in un certo posto. Porto con me una lista di studenti e due carte: verde e rossa. Riconta i bambini; Se tutto è a posto, alzo verde. Se non c'è nessuno, alzo quello rosso, e poi l'amministrazione si rende conto che qualcuno è rimasto a scuola. Ci sono ancora degli allenamenti di sicurezza in caso di tiro. In ogni porta blindata per ufficio che non può essere violato. Quando arrivo, devo "chiuderlo" con una chiave in modo che possa essere sbattuto in qualsiasi momento - e che la porta rimanga leggermente socchiusa, è impostato un blocco speciale. In caso di allarme, pulisce, la porta si chiude - e tutto, l'eroico insegnante ha salvato tutti. Diversi anni fa dovette essere messo in pratica: da qualche parte nella nostra zona, non lontano dalla scuola, furono fucilati, e poi la scuola fu completamente chiusa fino a quando la polizia arrestò i criminali.
Nel nostro distretto, l'anno scolastico è iniziato il 17 agosto, e prima c'erano circa due settimane di addestramento e preparazione. Durante questo periodo, siamo stati invitati più volte in un pub, dove venivano dati buoni pasto e bevande, c'erano delle colazioni prima degli allenamenti. C'era anche una festa a casa del regista: un barbecue sul prato, birra e tutto il resto. Naturalmente, questo non è fatto per i vostri soldi - un budget separato è stanziato per questo. Non ci sono accuse da parte dei genitori "per la riparazione della scuola" - a proposito, ora stiamo riparando, e il distretto ha stanziato un budget di 30 milioni di dollari per questo, ne hanno anche scritto sul giornale locale. Questa è una riparazione seria, ci saranno nuove stanze per le scienze come la chimica, la biologia, la fisica. In questo momento abbiamo le cosiddette classi mobili - ci sono quattro rimorchi di fronte alla scuola. All'esterno si tratta di una "casa mobile", e al suo interno è un ufficio a tutti gli effetti - con riscaldamento, Wi-Fi e così via. Una volta ho insegnato una lezione in una classe del genere.
Con disciplina, tutto è rigoroso. Ad esempio, per andare in bagno, un bambino, naturalmente, deve prendersi una pausa - ma, diciamo, dalle lezioni di spagnolo, può andare in bagno solo quattro volte al semestre. Ognuno ha una carta in cui è registrato, quando e quando è uscito, e ho messo la mia firma. Ma nessuno ha annullato il buon senso - ovviamente, se una persona sta per descriversi, lo lascerò andare per la quinta volta. Prima delle carte, usavano un grande pezzo di legno, sul quale era scritto il nome dell'insegnante - in modo che se un bambino cammina lungo il corridoio durante una lezione, era chiaro che è stato rilasciato. Questi pezzi di legno con cui gli studenti andavano (e alcuni insegnanti vanno ancora) in bagno, chiamiamo bastoncini di germi "bastoncini microbici". La lezione dura 48 minuti, il cambio è di cinque minuti. Durante il cambiamento, si presume che lo studente vada immediatamente all'ufficio dove ha la prossima lezione, e già lì, se necessario, chieda il permesso - al bagno, per prendere un po 'd'acqua o dove ha bisogno di andare. Per me, questo è selvaggio - una persona ha solo cinque minuti per se stesso, ed è costretto a chiedere il permesso anche in questo momento.
Se si verifica una situazione in cui un bambino ha bisogno di prendere il tempo libero per andare a casa, allora si reca in amministrazione - da lì si metterà in contatto con i genitori e sarà rilasciato se necessario. Cioè, per far tornare qualcuno a casa solo a causa del dolore allo stomaco, non ne ho il diritto. Se mi lamento di sentirmi male, posso inviare lo studente all'infermiera - è vero che non ha il diritto di somministrare alcun farmaco, perché solo i medici possono farlo. Ci sono situazioni scomode quando una ragazza con periodi dolorosi va dall'infermiera, e lì le viene dato un massimo di un cuscino caldo da mettere sullo stomaco. La guarnizione, ovviamente, dà anche, se necessario - ma non ci sono farmaci antidolorifici. In particolare, non posso dare una cura allo studente. In generale, le ragazze che soffrono di dolori addominali durante le mestruazioni dovrebbero portare con sé l'ibuprofene e non abbiamo il diritto di darla.
Prima delle carte, usavano un grande pezzo di legno su cui era scritto il nome dell'insegnante. Questi pezzi di legno con cui gli studenti andavano (e alcuni insegnanti vanno ancora) in bagno, chiamiamo bastoncini di germe - "bastoncini microbici"
I ragazzi e le ragazze a scuola sono all'incirca uguali e le prestazioni delle ragazze sono generalmente più alte. Abbiamo i cosiddetti corsi avanzati - e, ad esempio, nella matematica avanzata ci sono quasi due volte più ragazze che ragazzi. Ma nel mondo professionale, l'immagine è diversa - il soffitto di vetro non è andato via. L'amministrazione scolastica è di quattro persone (il direttore e tre assistenti, qualcosa come un dirigente scolastico), e c'è solo una donna tra di loro. Lavorando in Apple, ho osservato la stessa immagine.
Se l'insegnante vuole prendersi un giorno di riposo per qualche motivo, deve preparare una lezione per un surrogato - e chiunque può essere questo sostituto. Ho dovuto condurre lezioni di biologia, vocali e spagnole per i trasportatori. La mia lezione può essere sostituita da un insegnante che non parla spagnolo e il piano che ho preparato dovrebbe tenerne conto. Ad esempio, puoi pianificare un film da guardare. L'orario delle lezioni per ogni studente è individuale, anche se i bambini di un anno spesso si sovrappongono. Allo stesso tempo, anche se non esiste un concetto di "classe", c'è qualcosa come una guida in classe: ogni studente viene assegnato ad una determinata classe e insegnante. C'è una lezione una volta alla settimana in cui vengono fatti annunci importanti o, ad esempio, i bambini fanno i compiti. Se qualcuno è indietro nella mia materia, posso chiedere al suo "insegnante di casa" di prestare attenzione ai compiti in questa lezione.
Sono stato molto toccato dal fatto che il nostro direttore, regolarmente al mattino, è di turno, regolando il movimento del traffico - esegue la tassa di circolazione. Ogni giorno al mattino indossa un gilet luminoso e va a regolare l'intersezione quando i bambini vengono portati a scuola. Tutte le comunicazioni - l'invio ai genitori, annunci importanti, i segni delle porte - sono condotte in due lingue, inglese e spagnolo. E al mattino i bambini prestano giuramento alla bandiera - alzati dopo gli annunci del mattino sulla radio interna, guarda la bandiera e leggi il giuramento. Non sono un cittadino degli Stati Uniti, ma anche per rispetto, anche se non leggo il giuramento.
immagini:littleny - stock.adobe.com, lmel900 - stock.adobe.com