Il giornalista Dazed e i-D su come fare carriera nella cultura russa
IN RUBRIC "Case"presentiamo i lettori a donne di diverse professioni e hobby che ci piacciono o che sono semplicemente interessati. Questa volta abbiamo parlato con Anastasia Fedorova, collaboratrice regolare delle iconiche edizioni occidentali di i-D Magazine, Dazed, Broadly, The Calvert Journal, Amuse, The Guardian e altri. Ha raccontato come ha aiutato la cultura post-sovietica a trovare una risposta in Occidente, perché la gioventù russa ha soddisfatto la domanda globale di cose esotiche e dove è possibile vivere sul libero professionista delle riviste più alla moda.
Studiare a San Pietroburgo e Londra
Ho sempre voluto scrivere - il giornalismo è diventato un compromesso quando è diventato chiaro che non si poteva vivere di testi sulla letteratura. Nel secondo anno dell'università statale di San Pietroburgo, ho iniziato a lavorare nella pubblicazione Be-in.ru e ci sono andato solo dopo la laurea. Allo stesso tempo, ho sognato di scrivere all'estero: avevo 18 anni, comprando Dazed & Confused durante i miei viaggi in Finlandia, immaginavo come avrei collaborato con loro.
Dopo SPSU, ho trascorso un anno libero professionista, e poi ho fatto domanda all'Università di Westminster, dove c'era un grande fondo di borse di studio presso la Facoltà di Giornalismo. Non ci ho provato, ma in qualche modo inimmaginabile sono entrato e ho persino ricevuto una borsa di studio - questo è strano, considerando che di solito questo richiede una posizione politica o sociale attiva. Ma ho detto onestamente che stavo andando a lavorare in un ambiente culturale; Penso di essere stato fortunato perché le persone dalla Russia semplicemente non volevano andarci.
Mi sono trasferito a Londra e ho studiato in una magistratura solo un anno - tutto era mirato alla pratica. Ci hanno spiegato come lavorare in studio su radio e TV, come imporre materiali e tutto in questo spirito. Non ero particolarmente interessato, perché mi vedevo solo nel giornalismo stampato. Sebbene l'università abbia contribuito a passare a un'altra lingua in molti modi, per padroneggiare i formati occidentali, che sono molto diversi da quelli russi, in generale, Londra e i suoi abitanti mi hanno influenzato molto di più. Volevo vivere in questa città molto più che studiare.
Rubchinsky e The Calvert Journal
Dopo l'università, ho ottenuto un lavoro come assistente al montaggio al The Calvert Journal, che aveva appena aperto. Sono riuscito a imparare molto, soprattutto quando il redattore capo era il leggendario Eco Eshun - il più giovane impiegato della rivista The Face, l'editore della rivista maschile Arena e il direttore artistico dell'Istituto di arte contemporanea di Londra. In alcuni anni di lavoro al The Calvert Journal, ho trovato qualcosa che mi interessa davvero ed è stato in grado di guardare alla cultura russa in un contesto globale. La maggior parte del tempo ho lavorato con autori e fotografi: ho ordinato dei testi, ho cercato nuovi nomi, ma poi ho iniziato a scrivere sempre più me stesso.
L'inizio del mio lavoro nel giornalismo occidentale coincise con l'ascesa della carriera di Gosha Rubchinsky. Dopo di ciò, l'estetica post-sovietica cominciò a interessare sempre più chi li circondava, ma anche in pubblicazioni come Vice e Dazed & Confused, nessuno lo capì. Quindi, come persona dalla Russia, mi è stato chiesto di capire questi argomenti. Le pubblicazioni sono state tirate in una stringa, perché su Internet è molto facile trovare la persona di cui ti piace il testo.
Ho incontrato Gosha Rubchinsky in un'intervista nel 2010 e ho parlato con lui per varie pubblicazioni diverse volte quando è diventato famoso in tutto il mondo. Ho imparato molti ragazzi interessanti dalla Russia e dall'Ucraina lavorando per The Calvert Journal, siamo diventati amici di molti. Mi sembra che non ci sia nulla di meglio per il giornalismo culturale se trovi un eroe importante e tieniti in contatto con lui, ottenendo così l'opportunità di parlare del suo lavoro dall'interno.
Squilibrio culturale e guerra fredda
C'è la percezione che Internet abbia collegato tutti i paesi in uno spazio globale e ora puoi conoscere liberamente qualsiasi cultura. Ma non è proprio così: nel campo delle pubblicazioni hyip, c'è sempre un numero limitato di progetti che vengono solitamente fatti in Europa occidentale o negli Stati Uniti. Ho avuto l'opportunità di cercare di aiutare a bilanciare questa situazione squilibrata e mostrare che ogni cultura è buona e interessante. Sono stato fortunato: ho avuto uno sfondo che molti altri giornalisti occidentali non hanno. Su questo puoi fare una marca del tuo nome, ma cerco di non bloccare una cosa.
Adoro il testo per la rivista i-D sul team degli organizzatori del Russian Attraction Party. Sono venuto a Mosca apposta per parlare con i suoi creatori Rita Zubatova e Yura Katovsky. La nostra conversazione è caduta proprio nel 25 ° anniversario del colpo di stato, in questo giorno è stato particolarmente interessante discutere della nuova identità russa nel mondo globale. È sempre interessante essere impegnati in Ucraina, la sua scena musicale e la moda. Qui regna un'energia molto speciale e uno dei personaggi più stimolanti è il designer Anton Belinsky. Ho anche scritto volentieri un testo sull'appropriazione dell'estetica della classe operaia e su quanto sia etico renderlo mainstream.
L'estetica post-sovietica è diventata allo stesso tempo insolita per il pubblico occidentale, ma per qualche motivo molto familiare. Probabilmente perché la moda globale ha cercato per molto tempo un look alternativo, e questo si adatta bene alla tendenza. La vita nell'Europa dell'Est è allo stesso tempo romanizzata e porta con sé un'ondata di rigidità durante la Guerra Fredda: "Povera, ma sexy" - così l'Europa percepisce Berlino e, forse, anche l'ondata post-sovietica. È qualcosa di provocatorio ed esotico, ma allo stesso tempo moderato e non scioccante. Gosha Rubchinsky lavora con questi esotici e stereotipi: la sua prima collezione si chiama "The Evil Empire" - molto ironica e allo stesso tempo hyipovo. Non infrange alcun quadro occidentale, ma li ripensa solo.
C'è una differenza tra ciò che è interessante per i russi e ciò che può funzionare nel mercato globale. A volte è interessante per gli editori pubblicare cose che tutti conoscono da molto tempo. Supponiamo che se hanno bisogno di una storia sulla Grecia - questa è una crisi, se la Russia è qualcosa su Putin, se l'Ucraina, allora questa è una rivoluzione immediatamente. La componente politica svolge un ruolo enorme anche in un ambiente culturale. Ma allo stesso tempo, è la cultura che può distruggere gli stereotipi politici. Grazie alle immagini visive, le persone possono dare un nuovo sguardo a un paese alieno e apparentemente ostile, capire che nell'Europa orientale ci sono anche giovani che ascoltano la stessa musica, indossano le stesse cose, conoscono gli stessi nomi. Certo, la moda e l'arte influenzano positivamente la situazione globale, anche se non è così ovvia.
Il giornalismo di moda russo presta meno attenzione ai suoi designer, perché semplicemente non riescono fisicamente a guardare se stessi dall'esterno ed esotizzare la loro cultura. Inoltre, abbiamo una vivida idea della moda come qualcosa di lussuoso, ideale, convenzionalmente femminile. In Occidente, la moda mantiene un messaggio politico per lungo tempo e le idee su di esso come qualcosa di principalmente attraente sono morte da molto tempo - basta guardare il lavoro di Ray Kawakubo.
Nomade digitale e buon lavoro
Recentemente sono passato al freelance e ho iniziato a viaggiare molto, sperimentando lo stile di vita nomade digitale (letteralmente "nomade digitale", cioè colui a cui non importa dove vivere, solo per avere accesso a Internet, dove si può lavorare. - Ed.), che ora è ampiamente conosciuto. Questa è una grande esperienza: ad esempio, ora vivo ad Atene. Non è costoso come a Londra, quindi è abbastanza possibile vivere con le tasse. In Gran Bretagna, ovviamente, è sempre più difficile cavarsela senza guadagni permanenti.
È anche influenzato dal fatto che le pubblicazioni occidentali apprezzano i testi buoni e li pagano abbastanza bene - i fotografi lamentano molto spesso le tariffe basse. Questa è la differenza con la Russia, dove, secondo i miei sentimenti, il contenuto visivo è valutato di più, e il testo spesso esiste, solo per riempire lo spazio vuoto sul sito. Ma anche qui c'è un problema con il fatto che pagheranno poco per progetti creativi o per niente. È positivo che sempre più attivisti appaiano chi insiste sul fatto che anche un lavoro piacevole non dovrebbe essere libero.