Consulente PR Anna Dyulgerova sui libri preferiti

"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo ai giornalisti, agli scrittori, agli studiosi, ai curatori e a chiunque altro di non parlare delle loro preferenze letterarie e pubblicazioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi, la consulente PR e direttore commerciale della rivista Garage Anna Dulgerova condivide le sue storie sui libri preferiti.

I miei genitori e i miei nonni hanno formato la mia abitudine di leggere durante l'infanzia: c'era sempre una grande biblioteca nella loro casa a Simferopol. Ho particolarmente apprezzato l'enciclopedia dei bambini e la raccolta di opere di letteratura mondiale. Quando stavo crescendo, la casa aveva un sacco di classici e molta letteratura di propaganda sovietica, come in ogni comune famiglia sovietica. I genitori scambiavano sempre la carta straccia per i libri, erano in fila per loro. Da adolescente non mi è mai stato negato l'acquisto di un nuovo libro o rivista. Ho una alfabetizzazione innata - dai libri, perché ho letto molto da quando avevo cinque anni. Pertanto, sono turbato dal fatto che ora inizi a prestare meno attenzione all'alfabetizzazione. E a proposito, leggo anche meno e qualche volta riesco a controllarmi: ho iniziato a sbagliare quando scrivevo. Leggo Tolstoy all'età di 14 anni: leggo solo il "mondo" da "Guerra e pace". La mia relazione con Turgenev è complicata. In gioventù, mi è sembrato uno scrittore, l'ho letto per divertimento, ma in un'età più matura mi sono davvero innamorato: ritorno ai suoi "Padri e figli" ancora e ancora. E ho anche amato Theodore Dreiser e Galsworthy's Forsyte Saga - sono libri molto affascinanti.

Sono un documentarista per educazione: i libri della mia infanzia sono stati probabilmente influenzati dal desiderio di avere un'educazione alle arti liberali. Proprio negli ultimi anni di scuola ci fu l'opportunità di leggere e comprare libri di filosofi esistenziali europei e, soprattutto, di avere buoni insegnanti di letteratura a scuola e professori nell'istituto. Hanno notevolmente influenzato la mia scelta. Nell'istituto, per esempio, Pavel Eduardovich Lyon, meglio conosciuto come Psoy Korolenko, insegnava letteratura russa e internazionale. Capisci cosa ci ha dato da leggere? E la lingua russa era insegnata da un meraviglioso giovane professore di nome Preobrazenskij, che ci inseguiva secondo regole molto complicate. Allo stesso tempo ero molto interessato a Vonnegut, lo leggevamo voracemente, tutti i libri con altri studenti e amici.

Ho completamente smesso di leggere la fiction e negli ultimi tre anni ho letto solo biografie, trattati filosofici e saggi.

Non divido gli autori in quelli sottovalutati e sopravvalutati, ma sono sorpreso di quanto sia importante, ad esempio, che le opere di Vladimir Sorokin mi siano sembrate tra 20 anni. Ma Dovlatov per me è un intero universo, è ancora sottovalutato come scrittore, nonostante la grande attenzione che gli è stata riservata dal momento della sua morte e da tutti i festival che ha tenuto in suo nome.

Ora, forse, per me non c'è nessuno al cui consiglio sui libri che ascolto costantemente. In precedenza, le raccomandazioni di Lev Danilkin e Lyosha Zimin significavano molto per me. Ho completamente smesso di leggere la fiction e negli ultimi tre anni ho letto solo biografie, trattati filosofici e saggi. Mi piacciono i libri pubblicati nella serie Ad Marginem in collaborazione con il Garage Museum. Quando viaggio, specialmente su un aereo, se viaggio da solo, leggo necessariamente. A volte metto tre libri completamente diversi vicino al letto e li leggo nell'umore prima di andare a dormire. Mi sono diplomato alla scuola di lettura veloce molto tempo fa, posso ancora vedere mezza pagina alla volta, il che mi aiuta molto quando leggo qualsiasi tipo di letteratura, ad eccezione del filosofico. Nel nostro soggiorno ci sono due pareti completamente mensole - e non sono completamente riempite. Mi danno molto, e ne compro molto. Vorrei usare la biblioteca, sono venuta a trovarmi per i libri, voglio persino fare un sigillo di famiglia - "Biblioteca di Dülgerovs-Egorshins".

"La bellezza affascina per sempre, dalla poesia inglese dei secoli XVIII-XIX"

Ho letto molto in inglese, specialmente in saggistica. In francese, finora solo Vogue Paris con un dizionario, ma sogno di leggere poesie. Questo libro di poesia inglese con me dai tempi degli studenti.

"Non Mosca, non Mecca", "Molla Nassreddin", "Amicizia delle nazioni"

Gruppo d'arte slavi e tartari

Nella mia scelta ci sono diversi libri-studi del gruppo artistico Slavs & Tatars, e questo è molto sintomatico: fino a poco tempo fa questi artisti consideravano i libri come i loro unici media - studi su larga scala su un argomento specifico in una particolare regione. Ero con Payam Sharifi, uno degli artisti, in questi viaggi di ricerca e ancora felicemente di aiutarlo con la traduzione delle citazioni di Velimir Khlebnikov, per esempio. Ammiro Payam Sharifi, mi ha "ri-afferrato" per amore dei libri. Dietro ogni edizione tascabile di questo tipo ci sono un sacco di ricerche, viaggi e traduzioni.

"Cicli e stagioni"

Cy twombly

Amo molto gli album d'arte e da qualsiasi importante mostra che porto in un album o in un catalogo. Uno di questi è Cy Twombly's Cycles and Seasons, un libro della sua grande mostra a Houston nel 2008. Dal titolo di questo libro ho preso il nome per il progetto Cicli e stagioni, come puoi vedere.

"Ulisse"

James Jois

L'Ulisse di Joyce è diventato un libro di svolta per me da adolescente - Sono rimasto così impressionato dalla traduzione russa che ho cercato di leggerlo in originale in inglese.

"Romanzi e romanzi"

Kurt Vonnegut, Jerome Salinger

Mi sono innamorato di Kurt Vonnegut all'istituto: lo abbiamo letto avidamente e discusso con gli amici. Siamo davvero cresciuti con lui - è uno dei principali scrittori della mia vita.

"Analogie geografiche"

Cyprien Gaillard

Un altro album nella selezione è Cyprien Gaillard, una raccolta di opere Polaroid di uno dei più importanti artisti contemporanei. Non ci sono parole in esso, ma le foto sono più che eloquenti.

"Strada a senso unico"

Walter Benjamin

Negli ultimi dieci anni ho letto quasi esclusivamente saggistica - e molto spesso in inglese. Ho portato uno dei libri principali di Walter Benjamin durante il viaggio.

"Il nostro"

Sergey Dovlatov

Dovlatov per me era e rimane uno dei miei scrittori preferiti, i cui libri lo conosco a memoria, senza esagerare.

Opere raccolte

Albert Camus

Al liceo, mi interessai agli esistenzialisti e andai al college, dove ci insegnarono meravigliosi professori. Il libro Camus nella mia biblioteca e molte delle mie preferenze devo ai mentori nei miei anni da studente.

"Trasformazione"

Gosh Rubchinsky

Questo è un libro di Gosha Rubchinsky - un prezioso risultato per me del suo lavoro su New Holland nel 2011, in cui l'ho invitato come uno dei partecipanti al programma artistico. Amo il lavoro di Gochin per il suo "occhio" e la sua visione - lui è molto fedele a se stesso, sia che stia girando la moda per una rivista, o il suo arco, o una foto per un libro. Sorprendentemente, a proposito, per me tutti gli adolescenti nelle sue foto sembrano russi.