Inoltre, solo meglio: come mi sono trasferito a Budapest e vivo da chi ho vissuto
Storie di trasferirsi in un altro paese di solito inizia con il fatto che una persona voleva cambiare radicalmente qualcosa nella sua vita. Questa storia non è una di queste. Non mi piace nemmeno la parola "emigrazione", proprio per la connotazione isterica e isterica che ha acquisito in seguito alle drammatiche fratture del ventesimo secolo. Sull'emigrazione è necessario decidere, in emigrazione è necessario soffrire di attacchi di nostalgia e pensare al significato della vita. Questo è il motivo per cui preferisco la parola di tutti i giorni "trasferimento".
Trasferirsi a Budapest è stato il tredicesimo nella mia vita (a meno che, ovviamente, non ho dimenticato qualcosa durante il calcolo). Prima di allora, tuttavia, mi sono trasferito solo in Russia. Certo, come ogni ragazza sognante, ogni punto del pianeta che ho visitato, ho provato a provare me stesso come un vestito - "ti piacerebbe vivere qui?" - E molte volte ha risposto a questa domanda: "Sì, sarebbe grandioso." Tuttavia, è sempre rimasta solo una riflessione ipotetica - non ho mai pensato di vivere davvero all'estero.
Inoltre, un giorno ho deciso che era necessario legare gradualmente con lo spostamento e acquistare il mio appartamento. Sono appena diventata madre, passando da questo argomento al pane irrequieto di un libero professionista, per la prima volta nella mia vita ho avuto una terribile paura dell'instabilità e ho iniziato a risparmiare denaro in preda al panico per un acconto su un mutuo. Ho iniziato a leggere "CIAN" con interesse al mattino e chiedo ai miei conoscenti quale dei quartieri dormienti di Mosca sia più bello dei loro compagni. Golyanovo o Koptevo? "Perovo" o "Stampanti"? Platform Moose o Platform Mark? Un'opportunità è più allettante di un'altra!
Ciò è continuato fino a quando mi sono chiesto: perché dovrei finalmente finalmente stabilirmi a Mosca? Dopotutto, ora sono un libero professionista, quindi che diavolo? Ecco, per esempio, Peter ... Dopo un po ', passato a studiare il mercato immobiliare di San Pietroburgo, il pensiero è andato ancora oltre - e perché, in realtà, mi limito alla Russia? Dopo tutto, il proletariato, come hanno detto K. Marx e F. Engels, non ha nulla da perdere, tranne che per le sue catene: guadagnerà il mondo intero.
Non ci è voluto molto tempo per pensare a dove muoversi - beh, naturalmente, a Praga. Era nella mia lista di città "abitate da me", la procedura per trasferirsi nella Repubblica Ceca era generalmente nota a me, un intero gruppo di miei amici e conoscenti vivevano già lì. Sono passato a siti web di realtor cechi e mi sono iscritto a un corso di lingua ceco online presso la Charles University. Modificato tutto il link casuale nel feed di Facebook all'articolo "Posters". Persone completamente sconosciute mi hanno parlato della loro esperienza di trasferirsi a Budapest. Potrei aver dimenticato questo articolo in cinque minuti, ma ha menzionato i prezzi degli appartamenti (circa le dimensioni del mio primo pagamento ipotecario pianificato) e c'era un link all'equivalente ungherese di "CIAN" (è ora di ammettere che i siti degli agenti immobiliari sono il mio RedTube).
Il mercato degli affitti a lungo termine a Budapest è tanto selvaggio quanto quello di Mosca, tranne che i prezzi sono due volte più bassi.
Circa un paio di giorni dopo, io, una persona che non era mai stata in Ungheria e non conoscevo nessuno che vive in Ungheria, ha deciso di trasferirsi non solo da qualche parte, ma a Budapest. Sei mesi dopo, per la prima volta nella mia vita, sono volato a Budapest, mi sono innamorato di lui (non a prima vista, lo ammetto, ma il terzo giorno), tre mesi dopo sono diventato il proprietario del mio appartamento, e sei mesi dopo mi sono trasferito in questo appartamento insieme a figlia e trecento chilogrammi di bagagli (240 di loro hanno rappresentato libri). Da allora, è passato un anno e mezzo. Sono amico dei ragazzi che hanno scritto l'articolo.
Il processo di acquisto di un appartamento a Budapest è abbastanza semplice. Per questo non è richiesto un agente, ma è necessario un avvocato. Per prima cosa, segui le proposte sull'analogo locale di "CIAN", scegli quelle che ti piacciono, registra per la visualizzazione. Se tutto va bene, quindi negoziare con il venditore e con la mediazione di un avvocato pagare il deposito - il 10% dell'importo. Dopo la registrazione del pegno, l'avvocato invia i documenti al comune - deve dare il permesso di acquistare un determinato appartamento a uno straniero. Quando viene ottenuta l'autorizzazione (di solito ciò avviene dopo un mese), viene assegnata la data della transazione.
I prezzi degli appartamenti a Budapest sono stati recentemente ridicolmente bassi, ma recentemente sono cresciuti notevolmente - grazie al boom di Airbnb. Ora nella parte centrale della città, a quanto pare, non c'è una sola casa in cui ci sarebbe almeno un appartamento che si arrende a Airbnb, e in aree come il quartiere ebraico, i residenti permanenti sono spesso in minoranza tra i turisti. Per quanto riguarda il mercato degli affitti a lungo termine, è quasi lo stesso selvaggio a Budapest come quello di Mosca, tranne che i prezzi sono due volte inferiori.
Le case di Budapest sono, di norma, molto belle e spesso trascurate esternamente: le comunicazioni vengono seguite con molta attenzione, ma i soldi per la riparazione delle facciate vengono cercati per ultimi. L'intonaco e le buche che cadono dalle pallottole lasciate sui muri dal 1956, o addirittura dal 1944, sono piccole cose su cui il look non è nemmeno fissato. Tuttavia, bisogna ammettere che ogni anno in città ci sono sempre più facciate ordinatamente riordinate.
Affinché qualcosa possa essere demolito qui, la casa deve finalmente essere trasformata in rovine, altrimenti sarà mantenuta fino all'ultimo. Il mio appartamento si trova in una casa costruita nel 1873. Era già abitato quando apparvero i primi tram a Budapest, dove era cresciuta la prima generazione di bambini, quando la prima linea della metropolitana nel continente europeo si era allungata nelle vicinanze, ed è ancora viva e si sente benissimo. E questa non è una specie di monumento architettonico, ma un condominio completamente normale. A Mosca, mi mancava davvero un tale atteggiamento nei confronti dell'antichità.
Come ho già detto, in generale, la mia vita dopo lo spostamento non è molto diversa dalla vita prima di trasferirmi. A meno che non sia diventato più facile lavorare, perché mia figlia è andata all'asilo. Frequentare gli asili in Ungheria è obbligatorio dall'età di tre anni. A Budapest, c'è un asilo privato in lingua russa e un intero gruppo di asili anglo-ungarici inglesi o bilingue. Il problema è che il 95% di loro è a Buda - è qui che gli espatriati della famiglia preferiscono stabilirsi, lasciando Pest a scapoli incuranti. Viviamo nella parte centrale di Pest e, avendo stimato varie opzioni, ho deciso di provare il solito asilo ungherese. Sono gratuiti (anche per gli stranieri), devi pagare solo il cibo, al tasso attuale - circa duemila rubli al mese.
Iscriversi per il nuovo anno scolastico in giardino è necessario all'inizio di maggio, ma nell'asilo a cui la tua casa viene "assegnata", dovresti essere accettato anche se vieni più tardi. Gli asili ungheresi sono per molti versi simili ai russi (di cui, tuttavia, giudico solo dalle storie di amici), ma più amichevoli sia ai bambini che ai genitori. Nella nostra scuola materna ci sono gruppi misti per bambini dai tre ai sei anni, e questo, si scopre, è molto salutare: i bambini più grandi si prendono cura dei più giovani, e i più giovani si rivolgono ai più grandi. All'inizio, pensavo che fosse una pratica generale ungherese, ma i residenti locali hanno spiegato che si trattava di un'area sperimentale, e nella maggior parte degli asili nido sono ancora gruppi ordinari per bambini di età diverse.
Le persone con più di 35 anni insegnavano il russo a scuola, ma nell'Ungheria sovietica gli fu insegnato più o meno allo stesso modo dell'inglese nelle scuole sovietiche
Come sapete, gli psicologi distinguono quattro fasi del processo di adattamento degli emigranti: euforia, delusione, depressione e accettazione. Non ho notato nessuno di loro per me stesso - si è scoperto che psicologicamente, non è davvero più difficile per me trasferirmi in un altro paese piuttosto che da Sukharevskaya a Tishinka. Certo, un adattamento così delicato ha contribuito non solo al fatto che non ho cambiato il mio stile di vita e il mio lavoro, ma anche alla scelta di un paese: è impossibile non ammettere che l'Ungheria sia per molti aspetti simile alla Russia - come in un cattivo senso (corruzione, amanti dei cani che non puliscono con i loro animali domestici, e gli edifici a pannelli di sedici piani ereditati dal governo sovietico, dando a alcuni distretti di Budapest una spaventosa somiglianza con il tradizionale Altufyev), e in buona parte (amore per i sottaceti, la panna acida e la ricotta).
La lingua ungherese avrebbe potuto complicare notevolmente il caso, ma la moderna Budapest è una città molto cosmopolita, e può essere spiegata quasi ovunque in inglese. Le persone con più di 35 anni insegnavano il russo a scuola, ma nell'Ungheria sovietica venivano insegnate più o meno allo stesso modo dell'inglese nelle scuole sovietiche, così raramente qualcuno ha un vocabolario oltre le parole "ciao", "addio", "grazie" e " assente in classe n. "
Le voci sull'incredibile complessità della lingua ungherese sono diffuse principalmente da espatriati di lingua inglese. Ovviamente, questo non è il più facile, ma per una persona di lingua russa padroneggiare la sua grammatica e la sua fonetica è molto più facile che per una persona che parla inglese, il mio insegnante ungherese lo conferma. Sfortunatamente, non posso dire di essere stato diligentemente fidanzato, quindi in un anno e mezzo ho padroneggiato la lingua solo per il livello A2: non riesco davvero a leggere un articolo di giornale, ad esempio, non posso ancora, ma posso già capire di cosa si tratta.
Molte persone sono molto preoccupate quando si spostano a causa della privazione della loro solita cerchia sociale. Sono stato fortunato con questo: sono la stessa persona per cui le chiacchiere in chatika non sono fondamentalmente diverse da un incontro personale con una tazza di caffè. E personalmente, in un anno e mezzo in Ungheria ho trascorso con i miei vecchi amici quasi più tempo che negli ultimi due anni in Russia, perché tutti, come improvvisamente si è scoperto, viaggiano letteralmente costantemente a Budapest: riposare, poi alla conferenza, quindi in viaggio d'affari. A poco a poco, sono iniziati nuovi conoscenti e persino amici, per la maggior parte stranieri come me, ma ci sono anche ungheresi di famiglie miste. In generale, sono a casa.
immagini: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com
