Abigail / Andrew Liparoto sul progetto di cambio di sesso

Giovane artista concettuale Abigail Liparoto dal Regno Unito sono sempre interessati a temi difficili: la ricerca di individualità, ruoli sociali, rispetto delle aspettative di genere. Una volta si è chiesta come sarebbe stata la sua vita se fosse nata un ragazzo, Abigail si è reso conto che l'unico modo per rispondere era trasformarsi in un ragazzo. È così che è apparso il progetto "Becoming", e con esso il giovane Andrew Liparoto - il fratello gemello dell'artista. Proprio con lui, siamo riusciti a parlare della fiducia in se stessi, del desiderio irresponsabile delle donne di compiacere e dei limiti nella vita di un uomo.

Performance di genere

Mi utilizzo in uno studio visivo autoetnografico sull'identificazione di genere, studio il mio comportamento nella vita di tutti i giorni. Nel processo di lavoro, non separo la mia vita dalla ricerca, quindi baso tutto il lavoro sull'esperienza personale. Il progetto è concepito per nove mesi: tre mesi di riflessione su Abigail (studio, videoregistrazione, documentazione del comportamento di Abigail), poi tre mesi nel ruolo di Andrew e, dopo, il tempo per determinare il loro posto tra i due. Sono la mia ricerca, ma non la sua materia. Alla fine del progetto, ho intenzione di creare una serie di opere d'arte, molto probabilmente in formato video, mentre registro me stesso, raccolgo materiale. Nell'ultima fase del progetto, analizzerò la mia e-mail, Skype, gli account dei social network, la cronologia del browser e il conto bancario per capire cosa ho fatto in modo diverso. Ho speso soldi in modo diverso? Hai parlato in modo diverso? Come ho usato Internet e interagito con il mondo? Dopo aver completato il "tre mesi-Andrew", riprenderò la selezione del materiale e deciderò cosa farò. Poi deciderò se continuare a vivere con le gambe completamente rasate, se mi faccio crescere di nuovo i capelli, se starò con Andrew, torno ad Abigail o sceglierò un nuovo nome. Quindi determinerò se sono "lui", "lei" o "esso"

Il ragazzo che sono diventato

Ci sono sempre stati molti uomini nella mia vita; Ho sempre vissuto con uomini - con mio padre, fratello, partner, amici. Pertanto, l'immagine con cui sono guidato nel processo della mia "trasformazione" è in parte un riflesso di tutti gli uomini intorno a me, i loro personaggi. Alla ricerca di indizi pratici, ho condotto uno studio sulle persone transgender, persone che avevano sperimentato il passaggio dal maschio alla femmina. Il mio primo desiderio è stato quello di tagliare i capelli molto, molto poco, anche se in tutti i blog hanno scritto: "Non farlo, diventi solo lesbica". Ad ogni modo, mi chiamano ancora lesbica. Come risultato, all'inizio ho avuto i capelli tagliati corti (ma non troppo) e piuttosto tradizionali. L'obiettivo era quello di ottenere l'aspetto più banale e noioso del "ragazzo". Quindi guardo in modo più convincente nel ruolo di un ragazzo, altrimenti sembrerei solo una ragazza creativa. Quando sento qualcuno chiamarmi Abigail, lo correggo. Se per strada qualcuno urla "Andrew", mi girerò. Sono stato Abigail per 27 anni ed è incredibile quanto velocemente sia stato in grado di adattarmi ad Andrew. La cosa più difficile era all'inizio. Ero preoccupato per la perdita di Abigail, non sapevo come comportarmi. Penso di essere rimasto bloccato poi sulla dissomiglianza tra le immagini. Abigail era sempre molto sorridente e dolce, sempre amichevole con gli altri. Sono ancora abbastanza allegro, mi sto comportando in modo più calmo. E, onestamente, è stato fantastico diventare più distaccati.

Ho un ragazzo, quindi gli ho preso molti vestiti, ma ho dovuto comprare qualcosa

Sicuramente non vado alle feste e ai club così spesso come Abigail. All'inizio, in linea di principio, era piuttosto difficile. La "trasformazione" è iniziata, quindi il mio comportamento ha dovuto cambiare. Ora mi comporto diversamente nelle barre. Ma essere una persona diversa, non flirtare non è davvero facile. Il mio computer ha iniziato a pensare che io sia un ragazzo. Recentemente ho voluto comprare scarpe da corsa per correre. Ho cercato su google "scarpe da corsa" e avevo opzioni con scarpe da ginnastica da uomo. Ho un ragazzo, quindi gli prendo molti vestiti, ho dovuto comprare qualcosa. Di solito indosso magliette a girocollo - classici da uomo. Anche se sembro più un ragazzo, non come un uomo adulto. I tratti femminili non possono essere nascosti, ma il mio aspetto ora è radicalmente diverso da quello che sembrava Abigail. La zona di flirt per Andrew è un campo minato. Una volta sono persino andato in un bar con un amico che avrebbe dovuto essere il mio "copilota" e aiutarmi a comunicare con le ragazze. Ma il problema è che sembro una ragazza mascolina, la gente pensa che io sia lesbica. E questo non incarnava davvero l'idea di un ragazzo che incontra una ragazza - dopotutto, inizialmente volevo essere il ragazzo più normale interessato alle ragazze. Inoltre, sto uscendo con un ragazzo. Mi rende gay in una certa misura, e sto scherzando sul mio ragazzo che ora è gay. Per quanto riguarda il flirt con gli uomini ... Tratto tutti i ragazzi, tranne il mio ragazzo, come amici. Dopo che il progetto sarà completato, sarò felice di indossare vestiti che saranno più adatti per il mio corpo, perché ora mi sembra che sto cercando di nascondere le mie forme. Dopo tre mesi di bende e corpetti sportivi, sarò felice di indossare un vero reggiseno. E voglio tornare ai jeans a vita alta - ora indosso i pantaloni molto bassi sui fianchi.

Comportati come un uomo

All'inizio del progetto, indossavo una benda per ridurre visivamente il torace, poi passai ai reggiseni sportivi, e ora non porto nulla. Certo, con le possibilità di allattare al seno di essere più simile a una ragazza, ma allo stesso tempo gli uomini non indossano reggiseni. Il fatto è che all'inizio ho prestato attenzione all'aspetto, ho cercato di sembrare un ragazzo, ma ora sono più interessato al comportamento, alla posizione dell'uomo: "Sì, indosso quello che voglio, faccio quello che voglio, e non mi interessa davvero cosa pensano gli altri. " Ora, andando a una festa, non mi guardo nemmeno allo specchio prima di uscire di casa. Non sono sicuro che mi sia mai successo prima - esco di casa con un telefono e un portafoglio. Non riesco a dormire a casa per due giorni, ma non importa, perché non ho bisogno di nulla. Sto parlando di differenze di genere troppo per un ragazzo. Ma è quello che sto esplorando nel mio progetto. Gli uomini hanno meno opportunità di sperimentare se stessi, con il loro comportamento. A noi donne è permesso giocare con la nostra immagine: indossare un vestito, cambiare in qualche modo noi stessi. Appena ho detto che stavo "trasformando" in un ragazzo, in una conversazione con gli amici, hanno immediatamente iniziato a correggermi: "non puoi farlo, puoi farlo solo", "i ragazzi non indossano scarpe del genere", "come non mangi carne, i ragazzi mangiano carne "," devi bere birra ". Non chiedo a nessuno un consiglio, ma continuo a ricevere commenti su ciò che il ragazzo dovrebbe fare. Quindi ho sentito molti limiti nella vita degli uomini. Non tutti i ragazzi bevono birra, mio padre, ad esempio, non beve. Ma quando vado in un bar con gli amici, non mancheranno di dire: "Andrew beverebbe birra, quindi prendilo".

Sguardo fresco alle donne

Andrew è anche un artista. Non so quanto il suo lavoro differisca da quello che fa Abigail, ma non è così timido. Piuttosto, dice: "Lo farò solo". Sono interessato all'amore, alle questioni di genere e argomenti simili. Ma a volte voglio fare qualcosa di completamente diverso. Ad esempio, per un progetto di terze parti, Andrew sta preparando un video di lavoro - supeestetico, senza contenuto in quanto tale. Questo è più come un gioco facile e frivolo con immagini. Abigail mentre lavora molto riflette, discute, le piace passare molto tempo nello sviluppo. E Andrew usa solo le materie prime, monta audacemente il video, crea dei collage video. È molto bello avere l'opportunità di creare opere in movimento e in modo più ironico e divertente. Andrew è uno spettacolo quotidiano. E, naturalmente, nella presentazione una persona ha sempre un ruolo. Nel ruolo puoi immaginarti più sicuro di quanto tu sia nella realtà. Sto parlando di Andrew, come se fosse qualcuno separato da me. E questa distanza, questo spazio mi consente con più sicurezza di dire "sì, questo è quello che faccio". Andrew svolge un ruolo molto importante perché gli consente di prendere le distanze da Abigail, di guardarla da un lato. Quando sei costantemente te stesso, non hai molto tempo per riflettere, per le domande "cosa sto facendo?" e "perché lo sto facendo?" Pertanto, la storia con Andrew è altrettanto importante sia per "trasformarsi" in un uomo, sia per analizzare Abigail e trovare risposte alle domande "che cosa sto facendo e perché?", "Quando ho iniziato a fare questo?", "Ho deciso consapevolmente di in questo modo? "

Ora la mia faccia è sempre la stessa, sopracciglia così cresciute come adesso, che non ho avuto da quando avevo 12 anni.

Più sono Andrea, più mi rendo conto che Abigail era per molti versi anche un gioco. Se solo perché ora sono nel ruolo di Andrew, non sono più contento di comportarmi come lei. E se è così facile per me non fare quello che facevo, se mi sento a mio agio nel non interpretare il ruolo di Abigail, quanto è stato inizialmente naturale il suo comportamento? Abigail si scusava spesso per il suo aspetto. Quando era senza trucco, faceva sempre scuse: "Oh, sembro così stanca," - e qualcuno rispondeva sempre: - "Beh, tu, tu non sembri così male". Ora la mia faccia sembra sempre la stessa, da allora non ho più avuto le sopracciglia troppo cresciute da quando avevo 12 anni e le mie gambe sembrano le gambe di un contadino. Ma non sento più che dovrei scusarmi per qualcosa. Una volta sono andato a vedere il calcio con un gruppo di amici - sei ragazzi, incluso me e due ragazze. Una delle ragazze ha detto che ha preparato una torta, è andata al frigo e l'ha portata. Di solito ero una ragazza del genere - amo cucinare. Ma per trovarti dall'altra parte in questa situazione: ti siedi sul divano, bevi, guardi il calcio - e qualcuno ti porta una torta ... Era piuttosto strano e disgustato. Ho visto nella vita reale come ho cercato l'approvazione per questo comportamento. Era molto strano rendersene conto, perché non mi consideravo mai una donna di questo tipo, al contrario, mi vedevo come una ragazza moderna che non aveva bisogno di compiacere nessuno. E così ho visto come appariva il mio comportamento, cosa significava. Ci sono molte cose che penso di non poter cambiare. Sono costantemente attratto da Abigail. Improvvisamente mi rendo conto che sto vivendo per varie ragioni. Motivi perfettamente standard, terribilmente noiosi. Ad esempio, come Andrew non mi disturba quello che mangio - mangio qualsiasi cosa. E poi inizia: "Dio, cosa farò quando il progetto finisce, dovrò perdere peso ... Ehi, fermati, pensa come Andrew, Andrew, Andrew." Quindi devi costantemente bloccare i tuoi pensieri per mantenere te stesso nel ruolo di Andrew.

La mia ragazza è diventata un fidanzato

All'inizio del progetto, non sapevo se avrei dovuto continuare la relazione con il mio ragazzo, temevo che mi avrebbero distratto. Alla fine ho deciso che sarebbe stato interessante vedere la sua reazione. Soprattutto perché non è interessato all'arte, è interessato allo sport. È un "ragazzo" moderno e reale, un ragazzo con preferenze piuttosto standard: ama gli sport, guarda il calcio. Mi ha aiutato molto con le attività sportive, ha ideato un piano di allenamento per la palestra. In effetti, mi stupisce quanto bene il mio ragazzo stia portando avanti tutta la storia, ad essere onesti, non me l'aspettavo. È molto curioso rendersi conto che non si presta più attenzione a cose di cui hai terribilmente preoccupato prima. Prendi almeno le gambe appuntite. Ora ho i capelli sulle mie gambe lunghi 5 cm, sono incredibilmente lunghi e scuri. In effetti, noi donne potremmo dire: "Non ci raderemo più" e gli uomini non avrebbero scelta. Ti dà una sensazione di forza e sicurezza, ti fa pensare: "OK, ho le ascelle pelose, ho i capelli su tutte le parti del corpo e mi piace. Puoi accettarmi o lasciarmi, tutto qui." La mia ragazza di Berlino mi ha detto che durante la nostra corrispondenza ha capito dal mio stile che ho scritto un'email, essendo nel ruolo di Andrew e non di Abigail. Abigail scrive sempre in maniera amichevole: "ciao dolce / salve, caro", "buona giornata." Andrew non è così carino, preferirebbe usare frasi come "buon pomeriggio", "tutto il meglio". Di conseguenza, un amico ha detto che era piuttosto strano ricevere un'email da un amico che aveva cambiato così tanto il suo stile comunicativo.

Chi sono

C'è un artista del genere - Diana Torr, è impegnata in spettacoli. Diana tiene un seminario "L'uomo per un giorno", in cui invita le donne a trasformarsi in completi da uomo e cambiare sesso per un giorno. Penso che questa storia si intersechi direttamente con la mia ricerca. Anche se ho scoperto che molti progetti di genere aderiscono agli stereotipi. Spesso sono focalizzati sulla necessità di abituarsi all'immagine maschile, di sentirsi più sicuri, di capire cosa manca in una donna in un mondo dominato dagli uomini. E sono più interessato a cambiare comportamento, a giocare con ruoli di genere, a cercare di capire cosa possiamo prendere gli uni dagli altri, piuttosto che scoprire chi è meglio. Penso che sarò impegnato con questo progetto almeno fino al prossimo anno, che includerà l'elaborazione dei materiali ricevuti e la creazione di installazioni video basate su di essi. Probabilmente andrà a preparare non solo l'installazione, ma anche a pubblicare un libro. Ora sono così coinvolto nell'argomento che continuerò a studiarlo per qualche tempo. Alla fine non ho deciso se volevo stare con Andrew o tornare ad Abigail. Penso di voler salvare qualcosa dal ruolo reale, ma non sono ancora sicuro di cosa sia. Da un lato, non vedo l'ora che possa giocare con la mia immagine durante la "trasformazione in me stesso". D'altra parte, più questo momento è vicino, più forte voglio che non venga. Sono sempre preoccupato che diventassi un ragazzo il più possibile? Potrei fare di più? Potrei andare ancora oltre? Ora sento di aver trovato il mio stile. A Berlino, ho comprato un nuovo zaino da uomo. Nonostante il fatto che presto diventerò di nuovo Abigail, ho intenzione di comprarmi un trimmer per tagliarmi i capelli. Sono stato davvero attratto E non ho ancora deciso cosa avrei fatto con i capelli sulle mie gambe.

immagini: Abigail Liparoto, Rachel Gruijters