Imprenditrice sociale Anastasia Gulyavina sui libri preferiti

"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo ai giornalisti, agli scrittori, agli studiosi, ai curatori e a chiunque altro di non parlare delle loro preferenze letterarie e pubblicazioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi, Anastasia Gulyavina, co-fondatrice e direttrice della piattaforma per gli imprenditori sociali Impact Hub di Mosca, condivide le sue storie sui libri preferiti.

I miei genitori provengono da una generazione di fantascienza. La mamma è stata persino rimproverata da sua nonna per una lettura costante e volare tra le nuvole, è diventata una specie di famiglia che diceva: "Anche qui leggi, come tua madre." A proposito del fatto che anche mia nonna ama leggere, l'ho scoperto tre anni fa quando è andata all'ospedale con la polmonite e mi ha chiesto di portare Dovlatov. Da allora, a volte le lancio qualcosa. Nelle lettere del nonno della scuola di volo, oltre alle caratteristiche dell'aereo, c'è l'ammirazione per Balzac. Ricordo quando ero molto giovane, io e mia madre andammo a lavorare con papà. Ha preso da lui per leggere lo Strugatsky - "Il lunedì inizia sabato", prima di tutto mi precipito sugli scaffali a una festa. In generale, non sono mai stato costretto o insegnato a leggere, ma i libri erano così naturali e per niente una parte sacra della vita che non ricordo nemmeno me stesso senza di loro.

Non ricordo i nomi dei personaggi, per non parlare delle citazioni. Memorizzo libri di sensazioni, come le città: odori, suoni, luce. Vivo in loro per un po '. Pertanto, per me è difficile leggere la fiction, quando c'è molto lavoro, quando nella vita reale tutti i sensi devono essere attivati a pieno regime. Non ho abbastanza per ricreare le sensazioni del mondo immaginario, sono fisicamente stanco. Pertanto, leggo la non-fiction. Riesco solo ad espirare, a rallentare - sono felice di tornare ai romanzi e alle storie. Lo scorso inverno, abbiamo trascorso due settimane in montagna, ho letto l'Odissea ad alta voce, stavo ascoltando le lezioni sulla letteratura mentre cucinavo e quasi piangevo per la felicità - improvvisamente mi sono ricordato di quanto amavo la finzione.

Leggo costantemente, diversi libri allo stesso tempo: qualcosa in modo obliquo, un altro - avidamente. Di regola, leggo in Bookmate - precisamente a causa della velocità. A casa ho un intero armadio di libri non letti che aspettano il loro momento. E continuo a comprare. Molto spesso, questi sono libri portati da viaggi in inglese, che difficilmente saranno presto tradotti in russo. Ad esempio, storie dal Marocco, Egitto, Arabia Saudita, Iran. Molti di loro sono scritti da donne immigrate. Il più facile e stupido che do a un negozio di beneficenza, ne ho lasciato un paio per me. La letteratura commerciale per più di un anno in forma cartacea non è stata acquistata - proprio perché non è necessario conservarla per anni, le conoscenze e i concetti diventano rapidamente obsoleti o sviluppati.

Non ho mai analizzato l'influenza della letteratura sulla mia scelta: è un processo reciproco, mi sembra. Ciò che sta già rispondendo verrà letto e rafforzato nell'opinione. A volte mi interessa un determinato argomento e leggo tutto ciò che trovo. Per esempio, recentemente c'è stato un periodo di studio dell'immagine di una donna francese nella letteratura di autoaiuto. Mi chiedevo perché mi interessasse: apparentemente, coincideva solo con domande sulla mia identità personale, culturale e di genere.

Quasi non ascolto consigli sulla scelta dei libri da leggere - la lista è già troppo lunga, e non sono propenso a classificare gli autori, quindi non ho paura di perdere qualcuno "migliore". Inoltre, mi infastidisce molto quando lodano insistentemente e dicono che semplicemente non capisco. Qui, per esempio, Nabokov. Non riesco a percepirlo a livello delle sensazioni fisiche. Non ho dimenticato un singolo libro con la stessa rapidità di Obscura. L'unico modo sicuro per spingere un paio di libri in cima alla lista è essere la persona che mi piace davvero e che voglio capire. Un paio di anni fa, il Congresso Futurologico è stato letto in questo modo, e allo stesso tempo ho trovato qualcosa con cui parlare con i miei genitori.

Amo leggere ad alta voce. Ma non leggo quasi mai, perché leggere ad alta voce è comunicazione, non succederà da sola in una società di audiolibri. Ma sembra che nessuno dei miei amici condivida questo interesse. La lingua, ovviamente, è una cosa importante, ma ho già detto che non ricordo parole specifiche, quindi non importa quanto siano buone, se non apri l'ingresso a Narnia, posso solo ottenere un piacere estetico. Ci sono storie che l'editore non avrebbe impedito, ma non riesci a staccarti: sei stato semplicemente trascinato nel mondo dalla collottola e gettato lì. Questi sono quelli che amo. La lingua è buona nei libri che ho scelto? Non ricordo. Ognuno ha il proprio mondo? Cos'altro.

Charlotte Bronte

"Jane Eyre"

Il caso quando apri un libro a trent'anni e all'improvviso capisci perché l'hai amato così tanto vent'anni fa. No, non romanticismo, non brughiere eriche e non palle per quel motivo. Si scopre che una dannata donna ha il diritto di prendere decisioni e insiste sulla giustizia - anche se ha dieci anni ed è orfana. Ha il diritto di scegliere il suo lavoro, di stabilire le condizioni e di non compromettere i propri principi. Non peggiora se ricomincia tutto da capo, anche se deve vagare sotto la pioggia e mangiare il porridge che è stato dato ai maiali. Dopotutto, una donna ha il diritto di scrivere un romanzo femminista di successo a metà del diciannovesimo secolo. "Jane Eyre" - l'unico, forse, romanzo, in cui una ragazza intelligente e indipendente può trovare un modello, il cui principale desiderio non sarebbe il matrimonio.

Valery Panyushkin

"Cosa invisibile"

"Sono seduto in Coffeemania, singhiozzando - non riesco a staccarmi dal libro e andare in ufficio", mi ha scritto un collega a Watsapp, in ritardo per un incontro. La sera prima, ho trascinato per lavorare una pila di libri per le riprese e le ho dato la "Cosa Invisibile". Il primo e, probabilmente, il testo più importante sulla carità riguarda l'amore per me è il "Meeting". Dell'amore, come nell'epistola dell'apostolo Paolo ai Corinzi. Si tratta di significato. Ma il libro ha un altro ruolo nella mia vita: è stato il primo testo, pagina per pagina, che afferma che il diritto del giornalismo sociale è bello. Non noioso, non chiedendo, non secondario, non noioso. E uno che non lascia andare e sospira mentre ti siedi un caffellatte a Coffeemania. Amo le parole, il senso è vitale per me, sono abbastanza vanitoso. Si è scoperto che tutto questo può essere combinato in qualche modo. Se la direzione del progetto non mi avesse irrigidito, avrei smesso di cadere nello stupore all'incontro con Panyushkin e avrei chiesto stagisti.

Nora Gal

"La parola è viva e morta"

Mia madre parlava di formule matematiche: "Guarda come è bello", incapace di comprendere le mie sofferenze. Per un traduttore o un editore, ho poca attenzione, faccio scorrere la lettera, dalla parola a sentirmi troppo veloce, ma leggere Nora Gal è per me - come per mia madre vedere formule interessanti. Ordine, semplicità, logica. "Tu scrivi magnificamente", gli amici di Facebook si commentano a vicenda, se qualcuno descrivesse una serata invernale particolarmente fiorita. No, ragazzi, "bello" non riguarda l'abbondanza di parole lunghe - riguarda l'armonia della parola con la realtà in cui può trasferirci. È impossibile capire una foto di Kandinsky, ciò che cercava a colori e in forma, ma alla mostra, dove un centinaio di lavori sono appesi dall'inizio alla fine, capisci: sì, qui il triangolo è giallo e nient'altro. "The Word is alive and dead" è una guida per l'esposizione mondiale dei testi.

Heinrich Böll

"Biliardo alle nove e mezza"

La mia ragazza considera le prime battute di "Cento anni di solitudine" come l'inizio più geniale del romanzo, e io - "Biliardo alle nove e mezza". In entrambi, si tratta di diverse generazioni, ma un ritmo così diverso. La catena di Aureliano Marquez contro un giorno nella vita delle Femeles, che conteneva la storia di decine di anni sia della famiglia che della società tedesca durante la seconda guerra mondiale. Tutti i personaggi sono scritti su un cartellino rosso, che si trova sul tavolo dalla segretaria. Padre, madre, figlio, figlia, signor Srell. Ad una estremità della linea - Robert Femel, dall'altra - la segretaria. Tra di loro - il motivo della chiamata, un uomo il cui nome non è sulla carta.

Era estate, il meglio e solo agosto nella vita, quando la scuola finiva, le iscrizioni avvenivano e tu non devi niente e niente per la prima volta nella tua vita, non hai nemmeno una lista di letture estive. Avevo sedici anni e per alcune Olimpiadi mi fu dato Böll. Così ho iniziato a chiedermi cosa stava succedendo "da quella parte" in ogni caso.

Mikhail Bulgakov

"Note del giovane dottore"

Esistono due tipi di "romanzi di produzione", che io assorbo in qualsiasi forma - sia che si tratti di testi, di serie, di insegnanti e di dottori. Se si tratta di medici, quindi di specialisti di ampio profilo, che lavorano nell'entroterra rurale. Ma una linea d'amore non necessaria è sicuramente inserita nella serie, quindi "Dr. Queen, una dottoressa" non poteva superare Bulgakov.

"Note" è un tale tuffo nelle profondità: lo spazio è limitato, ci sono pochissimi personaggi, attorno all'oscurità e alla neve, dalle fonti di informazione solo alla biblioteca. Ogni paziente può essere considerato un'unità ipertestuale: qui appare nella sala d'attesa, e dietro di lui c'è un pezzo di realtà che non abbiamo mai visto prima a causa dell'oscurità o per mancanza di esperienza. Certo, non pensavo così quando rileggo ripetutamente "Asciugamano con un gallo" o "Tenebre egiziane", ma difficilmente rileggerò di nuovo l'occhio gonfio e l'amputazione, ma tornerò dal "dottore" e apprenderò di più sulla disperazione, l'incertezza, la paura - per una persona di qualsiasi età è la più.

Simon Soloveitchik

"Ultimo libro"

Simon Soloveychik ha inventato il giornale "The First of September", che il mio primo editore amava, come un giornale scolastico. Il copione diceva: "Sei un'insegnante brillante, hai studenti meravigliosi!" - e mi è davvero piaciuto. Come, inizi a piagnucolare - quindi sei un'insegnante brillante, cerca una via d'uscita. Ho iniziato a leggerlo dalle fotografie di Yuri Rost, a cui c'erano brevi firme. Qui con queste firme e l'inizio. E ritratta. Quando è venuta a lavorare come consulente scolastica, Lyudmila Tikhonovna mi ha portato una cartella di cartone con un pacco di giornali - "The Last Book" è uscito gradualmente, proprio nel "Primo di settembre".

Ho letto un giornale dietro un giornale, agganciando i primi ricordi di Soloveitchik su come è arrivato a lavorare come consulente a scuola. Ho pensato che dal momento che considera il momento di essere meraviglioso, allora non sono un vero perdente. Poi ho studiato al secondo anno di giornalismo all'Università Statale di Mosca, ho scritto articoli e credevo che la vita, in generale, non avesse avuto successo: ho adolescenti e rapporti, e qualcuno ha una rivista Sì !, dove posso confrontare. Ma l'uomo che ha creato qualcosa di più significativo della rivista patinata dei giovani, pagina per pagina, ha ricordato la sua strada, ha pensato a voce alta, calmato e affascinato.

Anton Makarenko

"Poema pedagogico"

I libri inutili negli anni novanta furono portati al cottage. Non puoi consegnare la carta, è un peccato buttarla via - non è stato così facile da comprare. Le case rimasero amate o belle, come nella vita. I bambini per l'estate sono stati portati nello stesso cottage dei libri. Lì ci siamo incontrati con Anton Semenovich quando ero un adolescente. Ed è diventato per me il primo esempio di un insegnante che assume una causa senza speranza, che ammette i suoi dubbi e gli errori, che mantiene la fede in una persona, qualunque cosa accada. È diventato una specie di bar per me. Beh, in generale, una storia molto affascinante, se Silente avesse scritto di Hogwarts in prima persona, qualcosa del genere potrebbe venire fuori, credo. E, e solo dieci anni dopo, ho appreso che negli anni Trenta, proprio sull'onda del fascino di Makarenko, la mia bisnonna insegnava nella colonia per i giovani delinquenti.

Richard Feynman

"Stai scherzando, certo, signor Feynman!"

Feynman è un genio, un premio Nobel, e basta. Carismatico bello, sì. Non capisco davvero la sua teoria, ma ricordo molto bene la sensazione di leggere il libro: "È davvero possibile, e anch'io ho ragione?" È davvero possibile imparare quanto è stupido e difficile, e in generale "off topic" alle cose per pura curiosità, per piacere? Non essere un professionista significa non essere noioso o essere snob? Il mio desiderio è di fare domande "perché?" o "come funziona?" per qualsiasi motivo, non frivolezza e patologia, ma una caratteristica di una persona che io stesso mi piacerebbe davvero? Se la tua infanzia è stata avvelenata dalla frase "se vuoi davvero fare qualcosa, allora fallo sul serio" - leggi subito Feynman.

Maria Berkovich

"Il mondo di Nestra"

Durante il viaggio, compro libri di autori locali sulle loro città / paesi / cultura, ma nei libri russi negli ultimi cinque anni ho cercato libri su bambini "speciali". Di norma, si trovano nella sezione "Pedagogia". La sezione più grande di questo genere è, naturalmente, nella Casa dei libri pedagogici all'angolo tra Kamergersky e Bolshaya Dmitrovka. Lì è stato catturato Yamburg, la normale edizione di Soloveichik e il primo libro "speciale", che rimane il migliore finora - il "Mondo di Nestra". Maria Berkovich - insegnante-defectologist. Il libro è il suo diario, i suoi appunti. Quando una persona ha il dono della parola, ma non la parola è la sua opera principale e preferita, non ha il tempo e il desiderio di posare, di creare un'immagine. E le parole vanno dritte al cuore. Dal "Mondo sconveniente", tra l'altro, ho saputo di Anton, che in seguito è diventato l'eroe del film di Lyubov Arkus "Anton is Near". Mi piacciono molto anche i versi di macchine. Sembra che questo sia uno dei tre o quattro libri da cui spuntano i miei segnalibri.

Nikolai Kun

"Leggende e miti dell'antica Grecia"

Uno di quei libri che è apparso così presto che non ricordo me stesso senza di esso. Il fratello di chi, tra gli dèi dalla cui parte, Zeus si è trasformato in questo tempo per sedurre la donna terrena, tutto questo era una serie infinita di creature belle e onnipotenti, che spiegavano la struttura del mondo. Metaforicamente, naturalmente, ma un insieme di emozioni nel corso di migliaia di anni non è cambiato. Recentemente ho scoperto un altro effetto benefico della conoscenza dei miti: a Monaco siamo andati alla Pinakothek, dove i vecchi maestri, e ho detto al mio amico, di cosa stavo davvero parlando. Basta per l'intero piano: qui Apollo sorpassa Daphne, e chiede protezione e si trasforma in un alloro; Qui Hera invia follia ad Ercole e uccide i suoi stessi figli. È vero, perché hanno trafitto San Sebastiano con le frecce, ho letto e dimenticato ancora una volta, ma questa è un'altra fonte.