Regista e superwoman Jude Kelly su come entrare in un futuro luminoso

Jude Kelly ha così tante diverse insegne, che parlarle è anche un po 'spaventoso. È una rinomata direttrice teatrale e manager culturale, vincitrice di due premi Laurence Olivier, dell'Ordine dell'Impero Britannico e diciassette dottorati onorari. Fino a poco tempo fa, Kelly gestiva il Southbank Centre a Londra, ma decise di smettere di sviluppare il suo progetto Women of the World (WOW), un festival internazionale dedicato alle questioni e ai risultati delle donne. Abbiamo incontrato Jude poche ore prima della sua conferenza, organizzata dal British Council al Garage Museum of Contemporary Art, e parlato di donne nell'arte e negli affari, solidarietà e maternità, sindrome di impostore e attitudine all'età.

Allora adesso

Mia nonna aveva quattordici figli, ha lasciato la scuola quando aveva dodici anni. Potete immaginare quanto è cambiato in sole tre generazioni? Quando ci penso, capisco che non posso sedermi e rallegrarmi, devo fare qualcosa in modo che il progresso non si fermi. In futuro, la distribuzione di genere dei ruoli cesserà di esistere - ne sono assolutamente certo.

Chissà, forse la mia vita sarebbe stata diversa se fossi nato un uomo. È molto difficile ridurre la mia biografia al genere, ci sono molti altri fattori che hanno influenzato ciò che sono diventato. Io non sono solo una donna, sono una donna eterosessuale bianca del nord dell'Inghilterra, sono insomma, dopotutto. Tutto questo in qualche modo mi ha influenzato. In molti modi, la mia carriera è una combinazione di circostanze favorevoli e capisco che molte donne non hanno avuto tali circostanze. Ma se hai abbastanza energia e fiducia nelle tue capacità, puoi trasferire ulteriormente la tua fortuna: avendo raggiunto il successo, apri le porte agli altri.

Le donne dovrebbero sostenere le donne. Ci viene detto che siamo sempre nel parco giochi: se un ragazzo ti sceglie, sei speciale. Se sei intelligente, sei un'eccezione, perché le altre ragazze sono stupide. Ai ragazzi viene insegnato a lavorare in una squadra, a loro viene insegnata una sana competizione e noi non siamo sani. Mi sembra che sia molto importante sbarazzarsi di questo: le donne dovrebbero aiutare altre donne, assumerle per lavorare e difendersi reciprocamente.

Abbiamo paura di essere onesti e di spendere un sacco di energia per completare la nostra risposta negativa in un bel pacchetto.

La cosa più difficile è affrontare atteggiamenti contraddittori. Ora darò un esempio relativo alla campagna #MeToo. In tenera età, a nove o dieci anni, molte ragazze affrontano una situazione del genere: un ragazzo si avvicina a loro e si offre di "diventare la sua fidanzata", e gli viene spesso detto immediatamente "no". Il ragazzo è terribilmente offeso e cerca di compensare la sua offesa iniziando a prendere una ragazza - e talvolta addirittura la perseguita apertamente con i suoi amici.

Agli uomini viene insegnato che il fallimento è una disgrazia, una sconfitta, quindi reagiscono in modo acuto. E le ragazze devono imparare ad essere "diplomatiche" - invece di "no", dire: "Grazie, mi piaci davvero, ma in questo momento non mi interessa molto, non posso" - e così via. Abbiamo paura di essere onesti e di spendere un sacco di energia per completare la nostra risposta negativa in un bel pacchetto - di conseguenza, riceviamo un messaggio molto confuso e incomprensibile che non aiuta nessuno. È lo stesso quando vai dal tuo capo per chiedere un aumento: stai dicendo che vuoi più soldi, ma stai dimostrando che non vuoi sembrare ossessivo o eccessivamente ambizioso, e finire con niente.

Carriera e maternità

Ho recentemente annunciato che stavo per lasciare il posto di direttore artistico del Southbank Centre per partecipare al festival Women of the World, e sui giornali hanno scritto qualcosa come "La donna più influente nel mondo dell'arte sta lasciando il suo posto". Questo è molto lusinghiero, ma si noti che la parola "donna" è presente qui. Questo mostra chiaramente come trattano diversamente donne e leader maschili.

Mentre ero un regista teatrale e gestivo progetti culturali, ero costantemente confrontato con l'idea che tutti i musei, i giochi, i romanzi e i dipinti fossero creati dagli uomini. Oggi questo pregiudizio non è così forte, ma esiste ancora: il concetto stesso di "genio" è fortemente associato a una figura maschile. Pertanto, come ho detto a TED, vorrei riconsiderare il mio atteggiamento nei confronti dell'arte e assicurarmi che tutte le storie siano ascoltate.

Ho costantemente lottato con la sindrome degli impostori, soprattutto quando ero molto giovane. Quando sono entrato in una stanza piena di uomini più grandi e più alti di me, ho dovuto spendere il doppio dell'energia per farmi notare da qualcuno. Quando ho iniziato a dirigere il teatro, avevo ventidue anni e avevo i capelli biondi lunghi (quindi gli stereotipi sulle bionde erano ancora vivi) - Sono stato costantemente scambiato per una segretaria e ho chiesto di chiamare il mio capo. In tali situazioni, si consiglia di "fingere finché non diventi vero", ma anche se sei bravo a farlo, non smetti di sentirti bugiardo.

Ted-tok jude kelly

Mi sembra che questo sia caratteristico di tutte le persone creative: nessuno può corrispondere pienamente all'immagine di "un vero artista". Penso che sia più difficile per le donne in tali situazioni, perché fin dall'infanzia vengono insegnate a ritirarsi: essere educati, in nessun caso mostrare aggressività, sorridere, mettere gli interessi degli altri al di sopra dei propri. Persino la parola "ambizioso" - sembra che la situazione in Russia sia la stessa - ha connotazioni negative rispetto alle donne. Non è solo educazione, è allenamento: ci viene insegnato ad essere obbedienti. Pertanto, quando una donna cerca di resistere e di essere forte, nel profondo dubita che sia una brava persona o meno.

Ancora più difficile quando hai dei figli: devi rispettare non solo lo standard di una "buona donna", ma anche l'immagine di una "buona madre". Colui che si sacrifica per amore dei bambini trascorre molto tempo a casa, a cucinare. Ho due figli adulti e ho avuto quattro gravidanze - una conclusa con un aborto spontaneo, e il secondo figlio è morto - quindi ho passato molto tempo con i bambini e nei miei pensieri su di loro. Se il mio ex-marito non fosse un grande padre e non avesse allevato figli con me, non sarei stato in grado di costruire una carriera del genere. Tuttavia, mi sentivo spesso in colpa - per non aver incontrato bambini a scuola, non per raccogliere i loro pranzi tutti i giorni. Ci è stato detto che una buona madre dovrebbe farlo - e mia madre, a proposito, ha fatto tutto questo per me e le mie tre sorelle.

È difficile sopravvalutare il ruolo del padre che sostiene le ragazze e le convince di poter fare qualsiasi cosa. Mio padre era proprio questo - e ho incontrato un bel po 'di donne che, con il sostegno dei loro padri, mi hanno aiutato ad acquisire fiducia nell'età adulta. Sotto le condizioni del patriarcato, il sostegno da parte della mamma è qualcosa che è ovvio, ma quando ricevi un carico di fiducia da tuo padre, questo è qualcosa di speciale. Dico sempre agli uomini: se vuoi che le tue figlie abbiano successo, fidati di loro non meno dei tuoi figli.

Donne del mondo e modelli di ruolo

Ho iniziato il festival WOW otto anni fa - prima dell'attacco a Malala, prima dei rapimenti di Boko Haram, prima dello scandalo Weinstein. Poi molte ragazze hanno negato il femminismo, perché credevano che non ci fosse nulla da combattere, tutti i problemi erano risolti. Allo stesso tempo, le donne erano ancora divise tra bambini e lavoro, ricevevano meno, facevano tutto il lavoro di casa e ne soffrivano. Era solo necessario riconoscere che i problemi non erano in loro, ma nella struttura ingiusta della società. Volevo organizzare un festival per prestare attenzione ai risultati delle donne e allo stesso tempo discutere dei piani per il futuro.

Per partecipare al WOW non è necessario considerarsi femministi: il festival è aperto a tutti. Penso che sia per questo che è diventato così popolare: stiamo parlando di argomenti molto diversi, dall'intreccio alla terapia dopo lo stupro. Abbiamo una sezione sull'ingegneria, l'arte, l'attivismo, la legge - tutto in modo che i partecipanti possano sentire che non esiste un singolo modello, nessun "buono" e "cattivo" modo di essere una donna. Per otto anni abbiamo trascorso quarantatré festival in diversi paesi, e ovunque io vada - a Kathmandu, a Baltimora oa Rio - le ragazze e le donne adulte capiscono di avere molte opportunità meravigliose, ma ci sono anche limitazioni che attirano verso il basso. Mi sembra che ora ci sia molta più solidarietà nel mondo di qualche anno fa: nessuno dice: "Stiamo già facendo bene in Occidente, e il resto - beh, buona fortuna a loro".

Sono per un approccio intersezionale - sono molto turbato quando le donne eterosessuali bianche di famiglie non povere sono separate dagli altri e dicono: "Possiamo avere successo comunque, non presteremo attenzione ai vostri problemi". Non è giusto: possiamo mettere un paio di donne nei luoghi che prima erano occupati da uomini privilegiati, ma questa non sarebbe la vera uguaglianza, ma la finzione. Amo gli uomini e penso che trarranno beneficio dalla lotta contro il patriarcato. In Gran Bretagna, la causa di morte più frequente tra gli uomini di età inferiore ai cinquant'anni è il suicidio: sono sicuro che ciò è dovuto al fatto che gli uomini considerano vergognoso parlare dei loro sentimenti, hanno paura di apparire deboli, non riescono a far fronte al peso delle aspettative.

Siamo tutti animali diversi, alcuni istintivamente come gli altri, ma altri no e non si può fare nulla al riguardo. Io, per esempio, koala e piuttosto altro marsupiale

Ho molti esempi da seguire - ad esempio, Angela Davis o uno dei miei cantanti preferiti, k.d. lang - e non si tratta solo di artisti o registi teatrali, ma anche di donne che hanno raggiunto altezze nelle loro carriere aziendali. Non si può presumere che un lavoro, come l'arte o la politica, sia più importante di un altro - equivale a dire che una tartaruga è migliore dell'antilope.

Cerco di non leggere commenti nei social network, questa è una pratica malsana. È importante ricordare che molte persone sono ferite o turbate da sole, indipendentemente da te. E se scrivono brutti commenti a te e sgridano il tuo lavoro, il loro dolore personale e la loro rabbia si sono appena manifestati - puoi solo simpatizzare. Di nuovo uso l'analogia con gli animali: siamo tutti animali diversi, alcuni istintivamente come gli altri, altri no e non si può fare nulla al riguardo. Ad esempio, io sono un koala e altri marsupiali carini - ma nessun leopardo. Non tutti possono piacere, questa è una pazzia.

Penso che la cosa più importante sia essere onesti con te stesso e capire cosa è importante per te, e non smettere di imparare. All'età di sessantatré anni, mi sono reso conto che con l'età non ti stai trasformando in un'altra persona: se sei fortunato, rimarrai entusiasta ed energico come nella tua giovinezza. In ogni caso, non puoi mai dire che conosci abbastanza bene il mondo e non ti sorprenderà più.

immagini:Sarah Shamsavari, Wikimedia Commons