Redattore dello scaffale dei libri di Alice Taezhnaya sui libri preferiti
"SCAFFALE DEL LIBRO" IN PRIORITÀ BASSA chiediamo a una varietà di eroine le loro preferenze letterarie ed edizioni, che occupano un posto importante nella loro libreria. Oggi Alisa Taezhnaya, giornalista, critica cinematografica e autrice della rubrica "Bookshelf", condivide le sue storie sui libri preferiti.
I genitori mi hanno raccontato la prima storia legata alla lettura fino ad ora: ho imparato a leggere le sillabe in quasi tre anni e mi ha dato dei libri quando mi sono seduto in una pentola. Mi sono seduto sui libri per un'ora senza accorgermi di nulla, e poi sono corso in giro per la stanza con un bottino nudo e una pentola attaccata. Avevamo una famiglia molto modesta con un orgoglioso armadio della biblioteca, ei genitori non risparmiavano nulla sui libri.
Il merito principale degli adulti era che non mi parlavano mai come un bambino piccolo. La stessa cosa è successa con i libri. Non mi nascondevano nulla: erano semplicemente divisi in oggetti usa e getta e molto buoni, ai quali dovevano tornare. Ecco perché "Lolita", Welsh, Palahniuk e Miller, quando si incontrarono per la prima volta, non causarono alcun bruciore all'interno.
La mia infanzia è passata tra genitori e vicini in un appartamento comune - Lyudmila Mikhailovna e Antonina Zinovievna. Erano mamma e figlia (entrambi erano morti da molto tempo) e mi amavano con amore incondizionato, aiutandomi a comporre poesie, disegnare album per genitori e inventare canzoni. Lyudmila Mikhailovna era un montatore scientifico e mi ha instillato l'amore per le parole. Aveva le lacrime agli occhi quando parlava delle poesie di Lermontov o mi spiegava "Anna sul collo".
Mentre Zola mi guardava da scaffali alti, ho trascorso due anni con un libro sull'astrologia. Attaccare libri per mesi, curiosare e non leggerlo era tipico di me fin dall'infanzia.
Sono il bambino raro che si è innamorato dei classici russi dopo le lezioni scolastiche, anche se, come capisco ora, ci è stato insegnato in modo istruttivo e maldestro. Sono contrario a proteggere i bambini da libri apparentemente adulti e dannosi: la capacità di leggere il non-ovvio è infusa da critiche costruttive e non dipende dall'esperienza.
Tutto quello che ho imparato sui libri è venuto dopo, all'università, in compagnia dei migliori insegnanti del nostro tempo. Konstantin Polivanov, Elena Penskaya, Maya Kucherskaya, Andrei Nemzer, Vladimir Kantor, Alexander Dobrokhotov - persone a cui sono eternamente grato per le conferenze e per le quali ho iniziato a soffrire che non ho ricevuto una profonda educazione umanitaria, per esempio, filologica o filosofica.
Mi mancano davvero le serate gentili con un libro quando non c'è bisogno di sbrigarsi da nessuna parte: non c'è più una comprensione del tempo e di me stesso, come in dieci o dodici anni, e non più. A quattordici anni sono stato rubato dalla musica e dai film, e ora arrivo ai libri a ondate, leggendo un po ', ma in modo tale che possa penetrare.
Essendo stato inserito nella rubrica "Bookshelf" per due anni e mezzo, mi sono reso conto che i punti di coincidenza sono tutti pressappoco uguali. "Cento anni di solitudine" per capire che la vita è più di qualsiasi libro, e allo stesso tempo un centinaio di vite si adatteranno tranquillamente a esso. Nabokov si innamora delle parole. Dovlatov, per capire che i contemporanei sono classici. "Anna Karenina" per tornare sempre a casa. Silver Age, per avere paura della propria mancanza di talento. Controcultura per prevenire il proibito. Romanzo americano per scoprire l'America.
Tutto questo era con me. Ora adoro la mia memoria di merda - il che rende difficile ricordare i nomi dei personaggi, i dettagli della trama, e tanto più le battute. Riesco a leggere gli stessi buoni dieci libri all'anno e dimentico costantemente ciò che accade in loro, ma ricordo la piccola sciocchezza - per esempio, come l'eroe di Pepperstein, dopo la sua morte, ha scelto di diventare fanghiglia russa, perché è ovunque e sempre.
La poesia vive separatamente nella mia vita. Prima di tutto, in situazioni di vita difficili, il poema "Il porcellino sul portico" di Sergei Kozlov mi salva. Penso che questi siano i principali poemi Zen su come entrare in risonanza con l'universo: il vero Terrence Malic per i più piccoli. In secondo luogo, quando avevo dodici anni, ho memorizzato il poema di Blok "Quando ti metti sulla mia strada ..." - e penso che sia adatto a quasi tutte le persone confuse. In terzo luogo, una volta mi sono innamorato del poema "La foresta" del poeta moderno Pavel Lukyanov; A diciotto anni, lo portò ad una riunione. Non avevo niente da dirgli sulle poesie, e non ho idea del perché fosse necessario, se non per consegnare un mazzo di tulipani di legno a un estraneo che, in modo famoso, spiegava tutto ciò che provavo allora. In quarto luogo, a seconda del mio stato d'animo, spiego il mondo con le righe del primo Grebenshchikov o le battute degli amici e sono terribilmente felice quando gli estranei imparano le citazioni. Alcune cose mi portano al torpore, ad esempio le poesie africane di Gumilev oi primi testi del gruppo Agatha Christie. Dove c'è l'immediatezza, l'imbarazzo e la vulnerabilità, c'è sempre me. Non importa se si tratta di versi o prose.
Anch'io amo quelle librerie che sembrano supermercati, e quelle che sono negozi segreti, vengo lì con la speranza della sorpresa, con un tremore maniacale, vergognoso del fatto che non ho letto un sacco di cose e non le avrei più lette. Dato che ci sono molti libri e il tempo è breve, sono abituato a chiudere rapidamente un volume se non mi piace la lingua, se vedo un finto dialogo - questo accade in nove casi su dieci. C'è una regola interna importante: non leggere mai qualcosa solo perché tutti lo fanno, così i moderni Big American Novels sono passati da me. Non guadagno mai il testo se mi costa la forza mentale: Joyce, Pynchon e gli altri ragazzi sono rimasti incompiuti.
Trascorro molto tempo con i testi e li ho divisi a lungo per me stesso in testi di enciclopedia e testi di stimolatore. I primi - dalla spiegazione della saggistica alle recensioni brevi - Ho bisogno solo di informazioni. Migliore è l'enciclopedia del testo, più le direzioni restano dopo. Una buona non-fiction, dopo di che vuoi seppellirti nella storia del problema - uno su un milione. Quasi non ricordo i fatti e non posso ostentare le informazioni che ho ricevuto alla festa, e piccole correnti di persone esperte mi sono state date con grande difficoltà. Pertanto, i testi e le enciclopedie sono necessari come una villa con mille stanze per poter essere sempre in grado di arrampicarsi su di essa.
Stimolanti texture - un senso completamente diverso. Una piccola dose - frasi, paragrafi, stanze, a volte anche parole (Dio, come posso vivere senza la "mancanza di denaro" di Sologub?) È sufficiente per aprire un portale. Gli stimolanti del testo possono essere aridi ed emotivi, comodi e scomodi, buoni e scritti male, ma svegliano l'immaginazione, danno speranza. Ciascuno di questi testi è una possibilità per un sé più affascinante, risate con le lacrime e un clic interiore, per il quale sono necessari tutti i libri e i film.
Natalia Manaseina
"Zerbst Princess"
A quanto ho capito ora, questo è il primo libro femminista della mia vita. L'ho letto alle sette e mi sono innamorato di Catherine II, memorizzando il suo nome: Sophia Augusta Frederick Anhalt-Zerbst. In effetti, questa è una "Maria Antonietta" con un buon finale: Sophia ha superato se stessa, ha imparato a sopravvivere e ha mostrato a tutti. Questo libro parla di come trovare la tua voce in un mondo che appartiene agli uomini, come superare la sottomissione. Il libro finisce intelligentemente con il giorno del matrimonio, dopo di che, come sappiamo, c'è stato l'assassinio di un marito e il potere illimitato. Il vero "Thelma e Louise" nel mondo dei libri, che finisce prima del volo in macchina sul precipizio.
Alain de Botton
"Come Proust può cambiare la tua vita"
Il libro di salvataggio, che può essere tranquillamente chiamato fiction, così sia. Ho una relazione fantastica con Proust: mi piace leggerlo, ma ogni volta che mi perdo nel primo volume - dimentico semplicemente quello che sta succedendo lì, lo chiudo e faccio il giro del cerchio per anni. De Botton non mastica, ma mostra come Proust può essere una salvezza dalle nevrosi e che ha capito della transitorietà della vita. Sua madre, costantemente interessata a lettere sullo stato della sua sedia. Amici che temeva mortalmente di offendere, ma che scrivevano ancora su di loro. Abitudine da concludere in una giornata calda. Perfetta incapacità di vivere con straordinarie capacità sopranormali. Adoro sguazzare nella culla. Come se il libro su Proust fosse un testo sul significato della vita nel piccolo, la disponibilità a perdonare te stesso e gli altri. E come leggere per imparare uno sguardo riconoscente e gentile alla vita.
Robert Bresson
"Note sul cinema"
Uno dei migliori libri sul cinema del più grande regista francese che registra tutto ciò che vede intorno a lui: come fare film, scegliere attori, trovare la verità e superare l'esaurimento e l'artificialità del cinema. Qui ci sono espressioni brevi e capziose per tutti i tempi: "Riserva di incertezza", "Spegni l'acqua nello stagno per raggiungere il pesce", "Collegamenti, in previsione del quale tutto è vivo e non vivente per venire alla vita". Cinquanta anni dopo, la cosa più preziosa che accade nel film può ancora essere trovata nella sua teoria.
Astrid Lindgren
"Baby e Carlson, che vive sul tetto"
Il libro più amato, divertente, importante della mia infanzia. Stavo crescendo come figlio unico e sognavo un cucciolo come un bambino, anche se in realtà avevo a che fare con un amico con il quale ci sarebbero state così tante avventure. C'era una finestra interessante sul tetto della casa vicina e pensavo che Carlson vivesse lì. Nel corso del tempo, si è scoperto che non c'era modo migliore per diventare suo amico piuttosto che diventare Carlson. È chiaro che è un sadico, un troll, un manipolatore e un uomo insopportabile, ma ho sempre sognato la sua energia, la sua passione per domare la realtà e l'autostima. La parte su Zio Giulio mi porta ancora alle lacrime - Non capisco come tu possa scrivere un testo, sul quale piangi ugualmente a sei e trenta anni.
Truman Capote
Storie e Saggi
"Omicidio a sangue freddo", "Colazione da Tiffany", "Crociera estiva", "Altre voci, altre stanze" - è ovvio. Ma soprattutto, Capote mi ha sempre sorpreso con storie e appunti sul mondo che lo circonda, il suo talento e la riluttanza a "convenientemente" avvolgere il melodramma, la mancanza di moralizzazione e uno sguardo tenero su tutto ciò che è marginale. Capote è un uomo con una biografia formidabile e una dolorosa storia di estinzione, che viene registrata dall'inizio alla fine. La storia di "omicidio a sangue freddo", che si riflette nel biopic di Capote, lo spiega perfettamente. La storia "Ospite al festival" e un saggio su Marilyn Monroe - il meglio della prosa che ho letto quando ero già un adulto. E nell'età adulta è più difficile chiedersi.
John Lennon
"Sto scrivendo come si scrive"
A sei anni, sono diventato un Beatlomanch. È divertente scriverne, ma da allora penso che non ci sia nulla di meglio dei Beatles e dei suoi membri separatamente. Quello che mi ha colpito a sette, forse anni, è stata la traduzione di John Lennon nello stile di Lewis Carroll alla fine del libro dei Beatles. Ho trovato il libro già adulto, la sua magia - in una traduzione perfetta, perché Lennon, come Monty Python, è tutto nel gioco di parole. "Fumo e gorgoglio con potenza e principale, loro nastropili in questo momento e cominciò a ballare la danza della pancia selvaggia, gettando fuori capperi non verniciati." O la storia "C'era una volta un maiale e una rete di ulcere". Nella prefazione è scritto: "Questa correzione dei serpenti corti è la cosa più straordinaria che abbia mai starnutito. Possa Dio ungere e nutrirci tutti". Non lo so, sono molto divertente.
Jenny Linford
"Nomi di cani"
Chiamarlo un libro non trasformerà la lingua, ma mi ha cambiato la vita. Quando avevo ventidue o ventitre anni, io e mio marito vivevamo a Barcellona, e me lo regalò per il mio compleanno - sognavamo che avremmo avuto una casa e un cane. Dopo otto anni, abbiamo una casa e due cani, e siamo ancora insieme. I nomi, tuttavia, non dovevano scegliere: lasciammo i cani quelli che li avevano già dati nel rifugio: Ron e Mary.
"La terra dei mari. Antologia della poesia della Nuova Zelanda"
Nel Metropolitan Museum, ero bloccato nel dipartimento di Oceania, bloccato su trenta elementi di cocco. Quest'anno sono quasi volato in Papua Nuova Guinea, sono passate tre ore da questa parte indimenticabile del mondo. Mi hanno insegnato ad amare Oceania, la serie della BBC e anche questo libro. Quando vedo una frase tipo "Oh, luce, che sboccia come un albero" o "La Via Lattea", i fiori dentro di me sbocciano. Più versi ci sono sul cavallo nudo che entra nella stanza, meglio sarà per tutti noi - ne sono sicuro.
Tove Jansson
"Troll di Moomin. Raccolta di fumetti completa in cinque volumi"
Ho solo tre volumi, ma al prossimo spettacolo di Non-Fiction comprerò tutti gli altri. Amo molto la prosa di Tove Jansson, ma per qualche motivo non sono mai riuscito a ottenere abbastanza troll da Moomin fino a quando non ho comprato libri a fumetti - questo è il formato ideale per dialoghi divertenti e il sistema di trama di sitcom. La battuta di battute è la cosa più ingrata del mondo. Credimi sulla parola: non hai letto niente di più che salva l'anima. E sì, Tuva non scrive affatto di bambini - una serie sulle elezioni vale qualcosa: penso che non ci sarà nulla di più rilevante per il nostro 2018.
Thomas Elzesser, Malta Hagener
"Teoria del cinema: occhio, emozione, corpo"
Uno dei libri più completi e importanti su come guardare un film e analizzarlo è, soprattutto, perfettamente tradotto. Collega diversi punti di vista sul cinema, le tappe dei critici cinematografici e una fantastica bibliografia. Il libro è molto necessario in russo - un approfondito, pertinente, utile. In generale, la scrivania - cerco di rinfrescarmi nella mia testa quando sto preparando conferenze o raccolgo film, non sono in grado di catturare qualcosa.
Kenneth enger
"Hollywood Babylon"
Siamo d'accordo che senza Kenneth Enger non c'è vita. Guardarlo in un film in un cinema è uno dei piaceri più potenti della mia vita. Per commemorare questo, ho comprato il payback della sua leggendaria Hollywood Babylon, che, come l'America di Andy Warhol, è per me uno dei libri più importanti per comprendere la cultura americana del ventesimo secolo. Pubblicato come tabloid, parla degli scandali, degli intrighi e delle indagini di Hollywood dall'inizio alla metà del XX secolo: metà delle storie sono scenari pronti per un cool noir. Stelline, molestie, carceri, droghe, frodi e vite storpiate - in un altro capo il libro si sarebbe decomposto in una serie di grandi battute che potevano essere raccontate in aziende intelligenti, ma non in me. Adoro questo palp tanto quanto non mi piacciono i film d'epoca di cui parla Anger.
Sidney Lumet
"Fare film"
Un breve libro di uno dei migliori registi su come realizzare un film. Tutto è semplice e in capitoli: "Regista", "Attori", "Stile", "Fotocamera". Lezioni da film precedenti. Suggerimenti che non scadono mai. Aforismi sugli artisti dell'installazione e della produzione: sia quelli che gli altri non possono fare nulla con l'impotenza del regista. Dirigere è un lavoro estenuante, e Lumet spiega come non fingere, non essere deluso e non fare sciocchezze in cui non credi. Spielberg ed Ebert chiamano questo libro impagabile. Dirò il più importante analogo moderno - la dilogy "My First Movie", dove personaggi importanti da Mike Lee a Sam Mendez ci raccontano che tipo di film hanno avuto il loro debutto: un libro per innamorarsi del regista o restare per sempre solo uno spettatore.
Mark Axelrod
"Costruire il dialogo: sceneggiatura da Citizen Kane a mezzanotte a Parigi"
Un altro grande libro è sulla sceneggiatura. Analizza i principali dialoghi nella storia del cinema - "Jules and Jim", "Midnight Cowboy", "Thelma e Louise", "Annie Hall" - riga per riga e conveniente, evidenziando la chiave. Da esso è chiaro da dove viene la magia del film per tutti i tempi e perché la sceneggiatura non è un testo, ma un discorso vivace che è così difficile da imitare. Un regalo di un marito che ama i film come me e altro.
Chris Dumas
"Psycho non americano: Brian de Palma e il politico invisibile"
A ventisei anni, ho recensito tutta New Hollywood e ho scelto un animale domestico. Non c'è da stupirsi: sono diventati Brian De Palma, Roxy Music nel mondo del cinema, una delle persone più talentuose, intelligenti e incredibili del mondo. Gli stringo la mano (ne sarò sempre contento), ho una maglietta con il suo nome, ma molto tempo prima avevo portato un libro da Vienna su come De Palma lavora con il genere thriller, dandogli un guscio politico. Questo è l'abisso di belle storie su Nixon e De Niro, sul talento comico di De Palma e l'influenza del cinema europeo. In generale, su tutto, di lui è davvero grande.
Arkady Averchenko, Nadezhda Teffi, Osip Dymov, Iosif Orsher
"Storia del mondo elaborata da" Satyricon ""
Mi piace ridere. Se rido di un libro fino alle lacrime, non lo dimenticherò mai. Così è stato con la "Riserva" Dovlatov, "Golden Calf", i ricordi di Danelia, le storie di Zoshchenko su Lenin. "World History" - il mio primo libro divertente, in sei anni ho trovato e letto. Prima delle lezioni di scuola, conoscevo l'intera storia di "Satyricon" - è divertente e leale lì. "Secondo le immagini sopravvissute, gli studiosi moderni vedono che gli assiri avevano un'acconciatura molto alta, dal momento che tutti i re della barba erano arricciati con ricci regolari e ordinati. nei tempi assiri, non solo le persone, ma anche i leoni non trascuravano le pinze per acconciature, perché gli Assiri raffigurano sempre animali con le stesse criniere e le stesse code arricciate in riccioli come le loro barbe di re. In generale, ci sono cose migliori di "Game of Thrones" e della serie TV "Roma".
Pavel Pepperstein
"Primavera"
Quando avevo diciotto anni, ho letto "The Mythan Love of the Castes", e la vita non è più stata la stessa da allora. Riesco a malapena a ricordare cosa stava succedendo lì - mi piace la vita con l'impressione magica di un libro su cui non so cosa fosse realmente. Amo molto i libri di Pivovarov. E anche i libri di suo figlio, anche stupidi. Когда я жила в Голландии, приехала домой на Новый год и купила в "Фаланстере" только что изданную, наспех напечатанную "Весну". А там рассказы про чемодан творога и пенсионера с инопланетянином - в общем, я, наверное, уже тогда поняла, что скоро вернусь домой.
"Жил один средних лет. К нему приходят, рассаживаются, он их угощает чаем - всё как положено. Наконец один из гостей говорит:
- Отчего бы и вам не навестить нас?
А тот в ответ:
- Я в гости не хожу.
- Perché? - все заинтересовались.
А тот вдруг:
- Потому что я в этом мире не гость, а хозяин.
И сам же - хохотать. Стыдно, конечно, что проговорился, а всё же потеха".
По-моему, это великолепно.